100:01:18,404 --> 00:01:20,143Chico

1
00:01:18,404 --> 00:01:20,143
Chicos, es hora de bajar.

2
00:01:20,444 --> 00:01:23,765
Formación Tortuga
en tres... dos... ¡uno!

3
00:01:33,891 --> 00:01:35,750
¿Qué pasó con la Formación Tortuga?

4
00:01:35,951 --> 00:01:39,338
¿Formación Tortuga?
¿No dijiste Formación Oruga?

5
00:01:39,639 --> 00:01:42,316
¿Por qué iba a decir eso?
¿Qué es Formación Oruga?

6
00:01:42,517 --> 00:01:44,510
Chicos, tranquilos. ¡Vamos!

7
00:01:47,643 --> 00:01:49,808
- ¡Rafa, haz lo tuyo!
- ¡No quiero! ¡Eso duele!

8
00:01:50,009 --> 00:01:53,216
¡Hazlo, hazlo, hazlo!
¡No pararé hasta que lo hagas!

9
00:01:53,617 --> 00:01:54,823
¡Está bien!

10
00:02:10,545 --> 00:02:12,351
- ¡Donnie!
- ¡Allá vamos!

11
00:02:14,510 --> 00:02:15,964
¿La encargaste verdad?

12
00:02:16,065 --> 00:02:18,261
¡Sí, ahí estará lo prometo!

13
00:02:21,644 --> 00:02:23,896
¡Gracias, Kevin!
¡Nos vemos la semana que viene!

14
00:02:29,145 --> 00:02:30,706
¡Entren, entren!

15
00:02:31,920 --> 00:02:35,357
Uds. saben qué hacer.
¡Quitémosle esa caja a Mikey!

16
00:02:35,558 --> 00:02:36,314
¡Dame eso!

17
00:02:36,415 --> 00:02:38,649
LEO El líder

18
00:02:39,223 --> 00:02:41,390
- ¡Aquí!
- ¡Que no agarre!

19
00:02:41,491 --> 00:02:43,919
RAFA El Fuerte

20
00:02:44,019 --> 00:02:45,250
Rafa, ¡aquí!

21
00:02:46,116 --> 00:02:47,748
Y de vuelta a ti.

22
00:02:48,286 --> 00:02:49,522
¡Dame eso!

23
00:02:50,323 --> 00:02:52,693
DONNIE El Cerebro

24
00:02:56,417 --> 00:02:58,469
MIKEY Amante de la pizza

25
00:03:01,334 --> 00:03:03,026
¡Llegamos a tiempo!

26
00:03:08,737 --> 00:03:10,459
Cuando yo diga "¡Hurra!",
ustedes digan "¡Knicks!".

27
00:03:10,660 --> 00:03:12,211
- ¡Hurra!
- ¡Knicks!

28
00:03:12,412 --> 00:03:14,632
- ¡Un tiro de dos puntos!
- ¡Lánzala!

29
00:03:15,397 --> 00:03:17,627
Subpack Studio:
antillan0

30
00:03:17,985 --> 00:03:20,034
Transcripciones y
correcciones: Th0ravenger

31
00:03:21,984 --> 00:03:23,866
¿Hay algo mejor que esto?

32
00:03:24,267 --> 00:03:25,872
Quiero estar allá abajo.

33
00:03:26,225 --> 00:03:29,036
Si te sentaras ahí,
la gente huiría del pánico.

34
00:03:29,337 --> 00:03:31,123
Mírame. ¡Soy apuesto, hermano!

35
00:03:31,424 --> 00:03:35,839
Tenemos los mejores lugares.
Cualquiera puede sentarse abajo.

36
00:03:36,040 --> 00:03:39,642
Salvamos la ciudad. Deberíamos estar
en la Jumbotrón, no encima.

37
00:03:40,907 --> 00:03:45,574
Damas y caballeros, hace un año
nuestra ciudad cayó en sombras.

38
00:03:45,955 --> 00:03:50,106
De repente, quedó sitiada
por el infame villano Destructor.

39
00:03:50,407 --> 00:03:52,976
Con sus secuaces en el Clan del Pie...

40
00:03:53,377 --> 00:03:55,764
Destructor gobernaba nuestras calles.

41
00:03:56,065 --> 00:04:00,300
Hasta que un día, de las sombras
apareció un faro de esperanza.

42
00:04:00,501 --> 00:04:02,130
¿Ven quién es?

43
00:04:02,333 --> 00:04:04,462
Era solo un humilde camarógrafo.

44
00:04:04,763 --> 00:04:07,123
Pero cuando el peligro
atacó al corazón de nuestra ciudad...

45
00:04:07,309 --> 00:04:12,125
él combatió a Destructor,
enviándolo a la cárcel.

46
00:04:13,160 --> 00:04:15,983
Y ahora, fijen su atención
en la cancha...

47
00:04:16,184 --> 00:04:18,720
donde Jill Martin hablará
con el hombre que esta semana...

48
00:04:18,921 --> 00:04:21,436
recibirá una llave de la ciudad.

49
00:04:21,835 --> 00:04:27,292
¡Denle la bienvenida
a Vern "El Halcón", Fenwick!

50
00:04:31,036 --> 00:04:32,036
Vern...

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

100:01:18, 404 - > 00:01:20, 143Guys, waktu untuk turun.200:01:20, 444 - > 00:01:23, 765Pembentukan kura-kuradalam tiga... dua... satu!300:01:33, 891 - > 00:01:35, 750Apa yang terjadi dengan kura-kura?400:01:35, 951 - > 00:01:39, 338Kura-kura pelatihan?Tidak ada pelatihan Caterpillar katamu?500:01:39, 639 - > 00:01:42, 316Mengapa Anda akan mengatakan bahwa?Pelatihan apa ulat?600:01:42, 517 - > 00:01:44, 510Guys, tenang. Ayo!700:01:47, 643 - > 00:01:49, 808-Rafa, mendapatkan Anda!-Tidak ingin! Sakit!800:01:50, 009 - > 00:01:53, 216Melakukannya, melakukannya, melakukannya!Saya tidak akan berhenti sampai Anda lakukan!900:01:53, 617 - > 00:01:54, 823Tidak apa-apa!1000:02:10, 545 - > 00:02:12, 351-Donnie!-Di sini Anda pergi!1100:02:14, 510 - > 00:02:15, 964Mengambil Anda peduli kebenaran?1200:02:16, 065 - > 00:02:18, 261Ya, akan ada janji itu!1300:02:21, 644 - > 00:02:23, 896Terima kasih, Kevin!Melihat Anda minggu yang akan datang!1400:02:29, 145 - > 00:02:30, 706Ayo, Ayo!1500:02:31, 920 - > 00:02:35, 357Anda tahu apa yang harus dilakukan.Mengambil kotak itu untuk Mikey!1600:02:35, 558 - > 00:02:36, 314Memberi saya itu!1700:02:36, 415 - > 00:02:38, 649LEO pemimpin1800:02:39, 223 - > 00:02:41, 390-Di sini!-Yang tidak memegang!1900:02:41, 491 - > 00:02:43, 919RAFA yang kuat2000:02:44, 019--> 00:02:45, 250Rafa, di sini!2100:02:46, 116 - > 00:02:47, 748Dan kembali ke Anda.2200:02:48,286 --> 00:02:49,522¡Dame eso!2300:02:50,323 --> 00:02:52,693DONNIE El Cerebro2400:02:56,417 --> 00:02:58,469MIKEY Amante de la pizza2500:03:01,334 --> 00:03:03,026¡Llegamos a tiempo!2600:03:08,737 --> 00:03:10,459Cuando yo diga "¡Hurra!",ustedes digan "¡Knicks!".2700:03:10,660 --> 00:03:12,211- ¡Hurra!- ¡Knicks!2800:03:12,412 --> 00:03:14,632- ¡Un tiro de dos puntos!- ¡Lánzala!2900:03:15,397 --> 00:03:17,627Subpack Studio:antillan03000:03:17,985 --> 00:03:20,034Transcripciones ycorrecciones: Th0ravenger3100:03:21,984 --> 00:03:23,866¿Hay algo mejor que esto?3200:03:24,267 --> 00:03:25,872Quiero estar allá abajo.3300:03:26,225 --> 00:03:29,036Si te sentaras ahí,la gente huiría del pánico.3400:03:29,337 --> 00:03:31,123Mírame. ¡Soy apuesto, hermano!3500:03:31,424 --> 00:03:35,839Tenemos los mejores lugares.Cualquiera puede sentarse abajo.3600:03:36,040 --> 00:03:39,642Salvamos la ciudad. Deberíamos estaren la Jumbotrón, no encima.3700:03:40,907 --> 00:03:45,574Damas y caballeros, hace un añonuestra ciudad cayó en sombras.3800:03:45,955 --> 00:03:50,106De repente, quedó sitiadapor el infame villano Destructor.3900:03:50,407 --> 00:03:52,976Con sus secuaces en el Clan del Pie...4000:03:53,377 --> 00:03:55,764Destructor gobernaba nuestras calles.4100:03:56,065 --> 00:04:00,300Sampai suatu hari, bayang-bayangmercusuar harapan muncul.4200:04:00, 501 - > 00:04:02, 130Melihat siapa yang?4300:04:02, 333 - > 00:04:04, 462Itu hanya seorang juru kamera yang rendah.4400:04:04, 763 - > 00:04:07, 123Tetapi ketika bahayaIa menyerang jantung kota kami...4500:04:07, 309--> 00:04:12, 125Dia berjuang perusak,mengirimnya ke penjara.4600:04:13, 160 00:04:15, 983-->Dan sekarang, memperbaiki perhatian Andadi lapangan...4700:04:16, 184 - > 00:04:18, 720mana Jill Martin akan berbicaradengan laki-laki yang minggu ini...4800:04:18, 921 - > 00:04:21, 436Anda akan menerima kunci kota.4900:04:21, 835 - > 00:04:27, 292Menyambut Andauntuk "Hawk" Fenwick Vern!5000:04:31, 036 - > 00:04:32, 036Vern...

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

1
00: 01: 18,404 -> 00: 01: 20,143
Guys, saatnya untuk turun. 2 00: 01: 20.444 -> 00: 01: 23,765 Pelatihan Tortuga ! Dalam tiga ... dua ... satu 3 00: 01: 33,891 -> 00: 01: 35.750 Apa yang terjadi dengan Training Turtle? 4 00: 01: 35,951 -> 00: 01: 39,338 ? Pelatihan Tortuga ? Bukankah Anda Pelatihan Caterpillar 5 00:01: 39,639 -> 00: 01: 42,316 Mengapa Anda akan mengatakan bahwa? Apa Caterpillar Training? 6 00: 01: 42,517 -> 00: 01: 44,510 Guys, tenang. Ayo pada ! 7 00: 01: 47,643 -> 00: 01: 49,808 - Rafa, lakukan hal Anda - saya akan tidak! Itu menyakitkan! 8 00: 01: 50,009 -> 00: 01: 53,216 Lakukan, lakukan, lakukan itu! Aku akan tidak berhenti sampai Anda lakukan! 9 00: 01: 53,617 -> 00: 01: 54.823 Semua hak ! Oktober 00: 02: 10.545 -> 00: 02: 12.351 ! - Donnie - Di sini kita pergi! November 00: 02: 14.510 -> 00: 02: 15,964 Apakah kebenaran merawat? Desember 00: 02: 16.065 - -> 00: 02: 18,261 Ya, akan aku janji! 13 00: 02: 21,644 -> 00: 02: 23,896 ! Terima kasih, Kevin melihat Anda minggu depan! 14 00: 02: 29.145 - > 00: 02: 30,706 datang di , datang di ! 15 00: 02: 31,920 -> 00: 02: 35.357 Anda. tahu apa yang dilakukan. Quitémosle yang kotak Mikey! 16 00: 02: 35,558 -> 00: 02: 36,314 Berikan padaku! 17 00: 02: 36,415 -> 00: 02: 38.649 pemimpin LEO 18 00:02 : 39,223 -> 00: 02: 41,390 - Here! - Jangan pegangan! 19 00: 02: 41,491 -> 00: 02: 43,919 RAFA El Fuerte 20 00: 02: 44,019 -> 00:02: 45.250 Rafa, di sini! 21 00: 02: 46,116 -> 00: 02: 47,748 Dan kembali kepada Anda. 22 00: 02: 48,286 -> 00: 02: 49,522 ! Berikan saya bahwa 23 00: 02: 50,323 -> 00: 02: 52,693 Donnie Otak 24 00: 02: 56,417 -> 00: 02: 58,469 Mikey pizza kekasih 25 00: 03: 01,334 -> 00: 03: 03,026 Kami tiba pada waktunya! 26 00: 03: 08,737 -> 00: 03: 10.459 Ketika saya mengatakan "Hore", Anda mengatakan "Knicks!". 27 00: 03: 10.660 -> 00: 03: 12.211 ! - Hore - ! Knicks 28 00: 03: 12.412 -> 00: 03: 14.632 - Sebuah tembakan dari dua poin! - membuang itu ! 29 00: 03: 15.397 -> 00: 03: 17.627 Tank cepat - Ftp Studio: antillan0 30 00:03 : 17985 -> 00: 03: 20.034 Transkrip dan koreksi: Th0ravenger 31 00: 03: 21.984 -> 00: 03: 23.866 Apakah ada sesuatu yang lebih baik dari ini? 32 00: 03: 24,267 -> 00: 03: 25,872 saya ingin untuk menjadi di bawah sana. 33 00: 03: 26,225 -> 00: 03: 29,036 Jika Anda duduk di sana, orang-orang akan lari panik. 34 00: 03: 29,337 -> 00: 03: 31,123 Look at me. Aku tampan saudara 35 00: 03: 31.424 -> 00: 03: 35,839 Kami memiliki tempat terbaik. Siapapun bisa duduk. 36 00: 03: 36,040 -> 00: 03: 39,642 Kami menyelamatkan kota. Kami harus pada Jumbotron, adalah tidak lebih. 37 00: 03: 40,907 -> 00: 03: 45,574 Ladies and gentlemen, setahun yang lalu kota kami jatuh ke dalam bayangan. 38 00: 03: 45,955 -> 00: 03: 50,106 tiba-tiba, ia dikepung oleh penjahat Destroyer terkenal. 39 00: 03: 50,407 -> 00: 03: 52,976 dengan pengikutnya di Foot Clan ... 40 00: 03: 53,377 -> 00: 03: 55.764 perusak memerintah jalan-jalan kami. 41 00: 03: 56,065 -> 00: 04: 00,300 Sampai suatu hari, keluar dari bayang-bayang datang sebuah mercusuar harapan. 42 00: 04: 00,501 -> 00: 04: 02,130 Anda melihat siapa yang adalah? 43 00: 04: 02,333 -> 00: 04: 04,462 . hanya kamera yang rendah hati 44 00: 04: 04,763 -> 00: 04: 07,123 Tapi ketika bahaya menyerang jantung kota kami ... 45 00: 04: 07,309 -> 00: 04: 12.125 ia berjuang Destroyer, mengirimnya ke penjara. 46 00: 04: 13.160 -> 00: 04: 15.983 Dan sekarang, memperbaiki perhatian Anda di pengadilan ... 47 00: 04: 16,184 -> 00: 04: 18.720 di mana Jill Martin akan berbicara dengan pria yang minggu ini ... 48 00: 04: 18,921 -> 00: 04: 21.436 . menerima kunci kota 49 00: 04: 21,835 -> 00: 04: 27,292 Beri dia menyambut Vern "Hawk" Fenwick! 50 00: 04: 31,036 -> 00: 04: 32.036 Vern ...