100:00:06,348 --> 00:00:18,348ÌÅÔÁÖ

1
00:00:06,348 --> 00:00:18,348
ÌÅÔÁÖÑÁÓÇ ÅÎ' ÁÊÏÇÓ-
ÅËÅÕÈÅÑÇ ÁÐÏÄÏÓÇ ÂÏÕ30

2
00:00:20,493 --> 00:00:26,259
Ðïëý ðñéí ðÜñïõí ìïñöÞ ôá ïõñÜíéá...
õðÞñîå ìéá ìïñöÞ ðïõ Ýìïéáæå ìå Üããåëï.

3
00:00:26,668 --> 00:00:32,367
Ìéá ÈåÜ ðïõ ïé áñ÷áßïé ïíüìáæáí
ÅìðÝñéá...ìÝóá áðü ôçí ïðïßá...

4
00:00:32,941 --> 00:00:34,748
âãÞêáí ïé óðüñïé ôçò
öùôéÜò êáé ôïõ öùôüò.

5
00:00:34,859 --> 00:00:38,831
¸ôóé Ýãéíáí üëïé ïé ðëáíÞôåò
êáé ô' áóôÝñéá...ôá öåããÜñéá.

6
00:02:01,904 --> 00:02:06,480
Áðü ôçí ßäéá áñ÷Þ Ýãéíå êáé ï
ó÷çìáôéóìüò ôïõ ðëáíÞôç Ãç...

7
00:02:06,750 --> 00:02:08,392
êáé ôïõ äïñõöüñïõ ôïõ ìáæß....

8
00:02:08,456 --> 00:02:09,879
ôç ÓåëÞíç.

9
00:02:10,474 --> 00:02:17,404
Ìéá ìÝñá, ôüôå ðïõ ïé Èåïß êéíïýóáí
ôï Óýìðáí, Ýäùóáí æùÞ...

10
00:02:17,382 --> 00:02:22,394
óå Ýíá ãÞéíï ðëÜóìá, ðïõ Þôáí ôï ðéï
çñùéêü áðü üëïõò ôïõò áíèñþðïõò.

11
00:02:22,715 --> 00:02:23,823
Ôïí ÇñáêëÞ.

12
00:02:24,350 --> 00:02:34,725
ÇÑÁÊËÇÓ
ÏÉ ÁÃÍÙÓÔÏÉ ÁÈËÏÉ ÔÏÕ ÇÑÁÊËÇ ÉÉ

13
00:07:45,255 --> 00:07:51,347
ÐïëëÝò ôéìÝò åäüèçêáí óôïí ÇñáêëÞ,
ãéá ôá êáôïñèþìáôá ôïõ óôç Ãç...
êáé ðÞñå ôç èÝóç ðïõ ôïõ Üîéæå...

14
00:07:51,565 --> 00:07:55,972
óôïí ¼ëõìðï, üðïõ ï Æåõò, ï ÂáóéëéÜò
ôùí èåþí, âáóßëåõå åéñçíéêÜ...

15
00:07:56,297 --> 00:07:58,958
÷Üñéò óôïõò åðôÜ
éó÷õñïýò êåñáõíïýò ôïõ.

16
00:08:02,690 --> 00:08:08,537
Ìéá ìÝñá üìùò, êÜðïéïé áíüçôïé
êáé öéëüäïîïé èåïß Ýêëåøáí
ôïõò åðôÜ êåñáõíïýò...

17
00:08:09,493 --> 00:08:15,686
êáé áðåëåõèÝñùóáí ôçí äéáâïëéêÞ
äýíáìç ôïõ Êáêïý êáé ôïõ ×Üïõò.

18
00:08:44,171 --> 00:08:49,078
Íá 'óáé Þóõ÷ç, ãéáôß
èá åíï÷ëÞóåéò ôïõò Èåïýò.

19
00:08:53,017 --> 00:08:54,029
Ï âùìüò åßíáé Ýôïéìïò.

20
00:08:55,762 --> 00:09:07,447
Ç þñá Þëèå ðéá, ïé öëüãåò ðåñéìÝíïõí
ôéò ìåôáîÝíéåò ôçò ðëåõñÝò.

21
00:09:11,331 --> 00:09:19,327
Óôï âùìü...ÂÜëôå ôçí óôï
âùìü...ÁëõóïäÝóôå ôçí.

22
00:09:20,249 --> 00:09:22,823
¼÷é...¼÷é...
Äåí Ýêáíá ôßðïôá...

23
00:09:24,675 --> 00:09:25,750
¹óõ÷á...ÊÜèéóå
öñüíéìç...

24
00:09:36,369 --> 00:09:38,028
Ëýóôå ìå.

25
00:09:38,787 --> 00:09:41,977
Ìç êëáéò...Åßíáé ôéìÞ óïõ,
ðïõ óå äéÜëåîáí.

26
00:09:42,450 --> 00:09:43,887
¼÷é.

27
00:09:44,141 --> 00:09:47,205
Ôï öåããÜñé åßíáé øçëÜ. Åßìáóôå
Ýôïéìïé, ðñïóöéëÞ ìïõ ¢íôéå...

28
00:09:47,954 --> 00:09:50,646
Ç ðüëç ÖáãêÝóôá...óïõ ðñïóöÝñåé
Üëëç ìéá èõãáôÝñá ôçò.

29
00:09:50,637 --> 00:09:53,366
¼÷é...ìç ìå äßíåôå
óôï ôÝñáò ôçò ÖùôéÜò.

30
00:09:53,542 --> 00:09:56,406
Ôõ÷åñÞ ìïõ, áõôÞ
åßíáé ç ìïßñá óïõ...

31
00:09:56,843 --> 00:10:00,222
Èá ðñÝðåé íá ðåèÜíåéò, ãéá
íá æÞóïõí ïé Üíèñùðïé óïõ.

32
00:10:00,516 --> 00:10:02,504
¼÷é...ìçí ôïí
áöÞóåôå íá ìå ðÜñåé.

33
00:10:03,135 --> 00:10:06,293
- Åßíáé äéáâïëéêüò.
- Åßíáé äéêÞ óïõ, ¢íôéå...

34
00:10:17,966 --> 00:10:24,506
¼÷é...¼÷é, óáò ðáñáêáëþ,
ìçí ôï êÜíåôå áõôü.

35
00:11:25,610 --> 00:11:28,154
- Ãëáýêéá...
- Ôé åßíáé;

36
00:11:29,277 --> 00:11:37,018
Ï ¢íôéïò, ôï ôÝñáò ôçò ÖùôéÜò.
Ç ºëõá, ç ºëõá ðÝèáíå...Þìïõí åêåß.

37
00:11:37,472 --> 00:11:43,488
Ïé öëüãåò ôïõ, ôçí êáôáâñü÷èéóáí
áñãÜ...¹ôáí ôñïìåñü...

38
00:11:45,797 --> 00:11:47,095
Ðïéüò ôïõ äßíåé ôÝôïéá äýíáìç;

39
00:11:50,519 --> 00:11:52,140
Èá ìáò êáôáâñï÷èßóåé
üëïõò ìáò, Ïõñáíßá.

40
00:11:53,101 --> 00:11:55,777
¸íáí...Ýíáí.

41
00:11:58,686 --> 00:12:01,283
Ãéáôß ôï åðéôñÝðïõí áõôü ïé Èåïß;

42
00:12:02,323 --> 00:12:07,259
Ãéáôß ïé Èåïß äéÜëåîáí ôçí
öõëÞ ìáò; Åßíáé ôñïìåñü.

43
00:12:07,558 --> 00:12:13,881
Ìçí ôá ñß÷íåéò óôïõò èåïýò.
ÐñÝðåé íá Ý÷åéò ðßóôç, óå
ðáñáêáëþ. Íá 'óáé äõíáôÞ.

44
00:12:13,772 --> 00:12:19,284
- Ìá èÝëù íá Ý÷ù ðßóôç, Ïõñáíßá,
áëëÜ ìïõ åßíáé êÜðùò äýóêïëï.
- Ôï îÝñù...

45
00:12:19,459 --> 00:12:22,325
¹îåñá ðùò èá ðÞãáéíåò åêåß...
êáé Þèåëá íá óå åìðïäßóù.

46
00:12:22,180 --> 00:12:24,511
ÎÝ÷áóåò ðùò åßóáé ç
äéáëåãìÝíç áäåëöÞ ìáò...

47
00:12:24,992 --> 00:12:26,841
ç ôý÷ç ìáò åßíáé
óôç ìïßñá óïõ.

48
00:12:27,933 --> 00:12:29,586
Óïõ öáíåñþèçêå;

49
00:12:30,159 --> 00:12:32,267
¼÷é, íïìßæù ðùò åßíáé ðïëý
íùñßò áäåëöÞ ìïõ.

50
00:12:32,459 --> 00:12:35,590
¸÷ù ìüíï ôçí äýíáìç íá ðñïâëÝðù,
áëëÜ ü÷é íá åìðïäßæù ôá ãåãïíüôá.

51
00:12:37,441 --> 00:12:42,092
ËÝãåôáé, ðùò ôï åðüìåíï
èýìá èá åßóáé åóý.

52
00:12:43,398 --> 00:12:49,949
Ç ºëõá Þñèå óå Ýíá üíåéñï
ìïõ...ðÞãá óå áõôÞí áëëÜ
Þôáí áñãÜ ðéá...êáé ôþñá...

53
00:12:50,276 --> 00:12:55,390
Äåí èá Ý÷ù áíôßññçóç íá ðåèÜíù,
ãéá íá óùèåß ï ëáüò ìáò...

54
00:12:56,203 --> 00:12:59,159
áëëÜ ðïéü èá åßíáé ôï üöåëïò;
Èá ðÜåé ÷áìÝíç ç èõóßá...

55
00:13:01,571 --> 00:13:04,944
èá ìáò êáôáâñï÷èßóåé üëïõò,
üðùò Ýêáíå êáé ôçí ºëõá...

56
00:13:05,856 --> 00:13:10,125
Ï ¢íôéïò åßíáé óáôáíéêüò.
ÐñÝðåé íá êáôáóôñáöåß.

57
00:13:10,590 --> 00:13:12,491
- ÕðÜñ÷åé Ýíáò ôñüðïò;
- Óå ôé áíáöÝñåóáé;

58
00:13:13,015 --> 00:13:19,067
Ðùò õðÜñ÷åé êÜðïéïò ôñüðïò ãéá íá
ôïí óêïôþóïõìå..Ìå ðáíïõñãßá...
Èá ðÜù óôá ÌéêñÜ ÎùôéêÜ...

59
00:13:18,876 --> 00:13:20,877
Íáé, ÷ñçóéìïðïéïýí
ðáíïõñãßá ãéá íá åðéâéþóïõí.

60
00:13:21,028 --> 00:13:23,053
Íáé, êáé åßìáé óßãïõñç, ðùò èá
ìïõ äþóïõí ôçí óùóôÞ áðÜíôçóç.

61
00:13:23,771 --> 00:13:24,886
¸÷å ðßóôç, Ãëáýêéá.

62
00:13:25,466 --> 00:13:26,239
Èá Ý÷ù ãõñßóåé
ìÝ÷ñé ôï ðñùß.

63
00:14:05,020 --> 00:14:10,911
ÌéêñÜ ÎùôéêÜ, ößëïé ôïõ Äßá...
Óáò ðáñáêáëþ...
Áêïýóôå ôçí ðñïóåõ÷Þ ìïõ.

64
00:14:11,402 --> 00:14:18,545
Áêïýóôå ôçí ðñïóåõ÷Þ ìïõ...
Áêïýóôå ôçí ðñïóåõ÷Þ ìïõ...

65
00:14:20,553 --> 00:14:25,016
ÎÝñïõìå, ãéáôß Ý÷åéò Ýñèåé åäþ, Ïõñáíßá.
ÔñïìåñÜ ðñÜãìáôá óõìâáßíïõí óôïí Óýìðáí.

66
00:14:25,625 --> 00:14:27,852
Áêüìá êáé ïé Èåïß
Ý÷áóáí ôéò äõíÜìåéò ôïõò.

67
00:14:28,523 --> 00:14:29,948
ÔÝóóåñéò áðü áõôïýò, åðáíáóôÜôçóáí
åíÜíôéá óôïí Äßá...

68
00:14:30,440 --> 00:14:32,669
êáé Ýêëåøáí ôïõò åðôÜ
ðáíßó÷õñïõò êåñáõíïýò ôïõ...

69
00:14:33,597 --> 00:14:36,684
ðïõ áðïôåëïýí ôï ìõóôéêü
êáé ôï êëåéäß ïëüêëçñçò
ôçò äýíáìçò Ôïõ.

70
00:14:37,232 --> 00:14:41,612
Ç Ôý÷ç óïõ óå êáëåß
êáé ï åñ÷ïìüò åäþ,
åß÷å Þäç ó÷åäéáóôåß.

71
00:14:41,322 --> 00:14:45,543
Ïé Áñ÷éôÝêôïíåò ôïõ Óýìðáíôïò
Ý÷áóáí ôïí Ýëåã÷ï ôùí
ÏõñÜíéùí ÓùìÜôùí...

72
00:14:46,194 --> 00:14:47,711
êáé ôï öåããÜñé ìáò Ýñ÷åôáé
ðñïò ôá åðÜíù ìáò.

73
00:14:47,809 --> 00:14:51,891
Ç ìïßñá óïõ, ðïõ âñßóêåôáé
óå Ýíá êüóìï ðïõ ôïí
ìáóôßæåé Ýíá áâõóóáëÝï Êáêü...

74
00:14:52,285 --> 00:14:55,800
êáé...èá óå ïäçãÞóåé óôïí
ìïíáäéêü Üíèñùðï, ðïõ
ìðïñåß íá óå âïçèÞóåé.

75
00:14:56,359 --> 00:14:57,755
Ðïéüò åßíáé êáé ðïõ
ìðïñþ íá ôïí âñù;

76
00:14:58,583 --> 00:15:00,924
Åßíáé ï ðéï äõíáôüò Üíôñáò
ðïõ ðåñðÜôçóå ðïôÝ óôçí Ãç...

77
00:15:01,548 --> 00:15:02,795
êáé áõôüò ï Üíôñáò
ëÝãåôáé ÇñáêëÞò

78
00:15:03,684 --> 00:15:07,977
- Ï ÇñáêëÞò åßíáé...
- Íáé, åßíáé ï áíßêçôïò ãéïò ôïõ Äßá.

79
00:15:08,530 --> 00:15:10,695
¹ôáí áõôüò ðïõ
äéá÷þñéóå ôéò Çðåßñïõò...

80
00:15:11,771 --> 00:15:14,120
Åðßóçò Þôáí áõôüò ðïõ
ó÷çìÜôéóå ôïõò Áóôåñéóìïýò...

81
00:15:14,857 --> 00:15:18,575
Êáé Þôáí åêåßíïò ðïõ êáôáôñüðùóå
ôïí ÂáóéëéÜ Ìßíùá êáé ôçí
äéáâïëéêÞ Áõôïêñáôïñßá ôïõ.

82
00:15:18,689 --> 00:15:21,140
Íáé, ï ÇñáêëÞò ï áÞôôçôïò.

83
00:15:21,054 --> 00:15:23,793
Ìá äåí Ý÷åé áêïõóôåß ôßðïôá
ãé' áõôüí åäþ êáé ðïëý êáéñü.

84
00:15:24,358 --> 00:15:26,544
ËÝíå, ðùò ï Äßáò ôïí
Ýóôåéëå óôïõò Ïõñáíïýò...

85
00:15:26,482 --> 00:15:28,899
êáé ôïí ôïðïèÝôçóå áíÜìåóá
óôá ðéï ëáìðñÜ áóôÝñéá.

86
00:15:29,202 --> 00:15:32,519
Ç ìïßñá ëÝåé, ðùò åóý
åßóáé áõôÞ, ðïõ ðñÝðåé
íá ôïí áíáæçôÞóåéò.

87
00:15:32,646 --> 00:15:34,923
ÐÞãáéíå ìå ôçí Ãëáýêéá
óôçí ÁðáãïñåõìÝíç ÊïéëÜäá...

88
00:15:35,092 --> 00:15:36,900
êáé åêåß, èá
ôïí óõíáíôÞóåéò.

89
00:15:37,496 --> 00:15:39,501
- Ôïí ÇñáêëÞ...
- Íáé, ôïí áÞôôçôï!

90
00:15:40,254 --> 00:15:41,057
Ôïí ÇñáêëÞ...!

91
00:16:05,252 --> 00:16:10,074
Êëáßíå ãéá ôïí ÇñáêëÞ, ÌåãÜëå Äßá,
êáé åìåßò öáéíüìáóôå áðñüóâëçôïé
áðü ôïí ðüíï ôïõò.

92
00:16:10,543 --> 00:16:11,732
Äßóôáóá...

93
00:16:13,064 --> 00:16:15,819
ãéáôß ï Üíèñùðïò èá ðñÝðåé
íá ìÜèåé íá óôçñßæåôáé
óôéò äõíÜìåéò ôïõ.

94
00:16:17,502 --> 00:16:20,954
Ôï öôáßîéìï áíÞêåé ìüíï
óôïõò Èåïýò ìáò, åÜí ç
áíèñùðüôçôá êáôáóôñáöåß.

95
00:16:21,323 --> 00:16:26,423
Åßìáé áäýíáìïò ôþñá åäþ óôïí
¼ëõìðï êáé ÷ùñßò äõíÜìåéò.

96
00:16:26,873 --> 00:16:31,725
Ôï öåããÜñé ìåãáëþíåé ìÝñá
ìå ôç ìÝñá êáé ðëçóéÜæåé
ïëïÝíá ðñïò ôç Ãç...

97
00:16:32,142 --> 00:16:34,759
Ïé áíüçôïé Èåïß, ðïõ
ìïõ Ýêëåøáí ôïõò
åðôÜ êåñáõíïýò ìïõ...

98
00:16:35,125 --> 00:16:36,402
áðïôåëïýí ôçí áéôßá
ãé' áõôÞí ôçí áôáîßá.

99
00:16:37,008 --> 00:16:41,140
Ç ìüíç åëðßäá äåí åßíáé
Üëëç áðü ôïí ìåãáëýôåñï
ðïëåìéóôÞ ðïõ Ýãéíå ðïôÝ...

100
00:16:41,587 --> 00:16:43,519
èá óôáìáôÞóåé ôïõò
åðáíáóôÜôåò Èåïýò...

101
00:16:44,546 --> 00:16:46,801
êáé èá ìïõ öÝñåé ðßóù
ôïõò åðôÜ êåñáõíïýò ìïõ.

102
00:16:50,887 --> 00:16:51,557
Ï ÇñáêëÞò!

103
00:16:53,814 --> 00:16:57,307
ÇñáêëÞ, ãýñíá óôç Ãç...

104
00:16:58,407 --> 00:16:59,729
êáé ðÜñå ðßóù ôïõò
åðôÜ êåñáõíïýò ìïõ...

105
00:17:00,098 --> 00:17:02,425
ðïõ ìïõ ÷ñåéÜæïíôáé ãéá
íá äéáôçñÞóù ôçí ôÜîç
óôïí êüóìï.

106
00:17:02,867 --> 00:17:07,290
ÐÞãáéíå ÇñáêëÞ, ðñïôïý
ïé ðëáíÞôåò êáôáóôñáöïýí êáé
ìáæß ôïõò ïëüêëçñç ç æùÞ.

107
00:19:54,768 --> 00:20:00,040
Ï ÇñáêëÞò åßíáé åäþ óôç
Ãç, êáé Þäç ìåôÝôñåøå Ýíáí
áðü ôïõò åðôÜ êåñáõíïýò.

108
00:20:01,618 --> 00:20:04,773
Áí âñåé êáé ôïõò åðôÜ...
ôá ó÷Ýäéá ìáò èá ÷áëÜóïõí.

109
00:20:05,017 --> 00:20:08,286
¼÷é, ïé êåñáõíïß âñßóêïíôáé
óôéò êïéëéÝò äéáöüñùí ôåñÜôùí...

110
00:20:08,811 --> 00:20:11,583
êáé âñßóêïíôáé óå ìÝñç, ðïõ
åßíáé áðñüóéôá óôïõò áíèñþðïõò.

111
00:20:11,757 --> 00:20:12,679
Åëðßæù íá Ý÷åéò
äßêéï, ¹ñá.

112
00:20:13,296 --> 00:20:16,252
Ï Äßáò èá êáôáóôñáöåß...
êáé áõôÞ ôç öïñÜ
êáé ï ÇñáêëÞò.

113
00:20:16,826 --> 00:20:19,576
ÊÜðïéïò ðåñéìÝíåé ðïëëÜ
÷ñüíéá ãéá åêäßêçóç.

114
00:20:20,815 --> 00:20:22,291
¸ôóé äåí åßíáé, Öëþñá;

115
00:20:22,689 --> 00:20:28,619
Ôá êáíüíéóá üëá, áãáðçôÞ
ìïõ ¹ñá. ÊÜëåóá ôïí
ðïëåìéóôÞ Ãêüñï.

116
00:20:30,169 --> 00:20:35,170
Åßíáé öéëüäïîïò, èá
åêðëçñþóåé êÜèå ðñïóôáãÞ ìáò.

117
00:20:36,088 --> 00:20:41,254
Ï áíüçôïò èÝëåé íá ãßíåé
çìßèåïò áëëÜ ôïõ ëåßðåé
ôï óôõë.

118
00:20:41,959 --> 00:20:42,796
Èá ìáò õðçñåôÞóåé êáëÜ.

119
00:20:45,658 --> 00:20:48,754
Öëþñá...;
Öëþñá..

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

1
00:00:06,348 -> 00:00:18,348 Ai
ÌÅÔÁÖÑÁÓÇ 'ÅËÅÕÈÅÑÇ ÁÐÏÄÏÓÇ ÁÊÏÇÓ-



2 ÂÏÕ30 00:00:20,493 -> 00:00:26,259
Oa Diey ìïñöÞ ðÜñïõí dnei ïõñÜíéá. ìïñöÞ ..
õðÞñîå IEA IA memberi Ýìïéáæå Üããåëï


3 00:00:26,668 -.> 00:00:32,367
IEA UEA memberikan aN ÷ iE
Assié ïíüìáæáí OKI ÅìðÝñéá ... ìÝóá Adu ïðïßá ...


4 00:00:32,941 -> 00:00:34,748

OCO âãÞêáí öùôéÜò IE óðüñïé öùôüò Oio EAE


5 00:00:34,859 -.> 00:00:38,831
IE üëïé ¸ ðëáíÞôåò Ýãéíáí OOE
EAE atau 'áóôÝñéá ... Oa öåããÜñéá


6 00:02:01,904 -.> 00:02:06,480
Adu ÷ Þ OKI Ýãéíå ßäéá EAE aN
ó ÷ ï ðëáíÞôç çìáôéóìüò Oio Ac ...


7 00:02:06,750 -> 00:02:08,392 Oio äïñõöüñïõ Oio
EAE ìáæß ....


8 00:02:08,456 -> 00:02:09,879
OC ÓåëÞíç


9 00:02:10,474 -.> 00:02:17,404
IEA iyna, IE memberikan ôüôå Èåïß Óýìðáí êéíïýóáí
Oi, Ýäùóáí æùÞ ...


10 00:02:17,382 -> 00 : 02:22,394
Yia Oa ðëÜóìá ãÞéíï memberi Oi dei
çñùéêü Thoai üëïõò ôïõò Adu áíèñþðïõò


11 00:02:22,715 -.> 00:02:23,823
OII ÇñáêëÞ


12 00:02:24,350 -.> 00 : 02:34,725

IE ÁÃÍÙÓÔÏÉ ÇÑÁÊËÇÓ ÇÑÁÊËÇ ÁÈËÏÉ EE Oio


13 00:07:45,255 -> 00:07:51,347
ÐïëëÝò ôéìÝò Ooii åäüèçêáí ÇñáêëÞ, Oa aea êáôïñèþìáôá

Oio SEA OOC ðÞñå Ac ... Oio memberi EYOC Üîéæå OC ...


14 00:07:51,565 -> 00:07:55,972
Ooii ¼ ëõìðï, Udio Æåõò ï, ï ÂáóéëéÜò
oui èåþí, âáóßëåõå åéñçíéêÜ ...


15 00:07:56,297 -> 00:07:58,958

adou OOIOO Uneo ÷ ÷ Eo êåñáõíïýò õñïýò Oio


16 00:08:02,690 -.> 00 :
IEA iyna 08:08,537 üìùò, EAE öéëüäïîïé êÜðïéïé èåïß áíüçôïé

ôïõò adou Ýêëåøáí êåñáõíïýò ...


17 00:08:09,493 -> 00:08:15,686

EAE áðåëåõèÝñùóáí äýíáìç Oio OKI Êáêïý äéáâïëéêÞ EAE Oio × Üïõò


18 00:08:44,171 -.> 00:08:49,078
iA 'Thoo OAE ÷ ç ÷ ãéáôß Aii
EA ôïõò ëÞóåéò Èåïýò.


19 00:08:53,017 -> 00:08:54,029
Ï âùìüò åßíáé Ýôïéìïò


20 00:08:55,762 -.> 00:09:07,447
Ç þñá Þëèå DEA ðåñéìÝíïõí öëüãåò IE
OCO ìåôáîÝíéåò ðëåõñÝò OEO


21 00:09:11,331 -.> 00:09:19,327
Ooi Ooi âùìü ... ÂÜëôå OKI OKI
âùìü ... ÁëõóïäÝóôå


22 00:09:20,249. - > 00:09:22,823
¼ ¼ ÷ ÷ é ... é ... Ýêáíá ôßðïôá ... aai



23 00:09:24,675 -> 00:09:25,750
oO ÷ ¹ ke ... ÊÜèéóå öñüíéìç ...



24 00:09:36,369 -> 00:09:38,028
Ëýóôå IA


25 00:09:38,787 -.> 00:09:41,977
Ic ... Åßíáé ôéìÞ êëáéò Oio, DIO, atau äéÜëåîáí



26 00:09:42,450 -.> 00 :
¼ é ÷ 09:43,887


27 00:09:44,141 -> 00:09:47,205
Oi öåããÜñé åßíáé øçëÜ.. Åßìáóôå
Ýôïéìïé, IOI ðñïóöéëÞ ¢ íôéå ...


28 00:09:47,954 -.> 00:09:50,646
Ç ðüëç ðñïóöÝñåé ÖáãêÝóôá ... Oio
OCO èõãáôÝñá Üëëç IEA


29 00:09 : 50.637 -> 00:09:53,366
÷ ¼ é ... äßíåôå itia OCO
Ooi ôÝñáò ÖùôéÜò


30 00.:09:53,542 -> 00:09:56,406
oO ÷ ANTH IOI ìïßñá áõôÞ ç åßíáé Oio
...


31 00:09:56,843 -> 00:10:00,222
IA ðåèÜíåéò ðñÝðåé EA, AEA IA
Oio æÞóïõí Üíèñùðïé IE


32 00:10:00,516 -.> 00:10:02,504
÷ ¼ é ... ICI Oii Ia
áöÞóåôå Dunae


33 00:10:03,135. - > 00:10:06,293
-
Åßíáé äéáâïëéêüò -. Åßíáé äéêÞ Oio, ¢ íôéå ...

34
00:10:17,966 -> 00:10:24,506
¼ ¼ ÷ ÷ é é ..., OAO ðáñáêáëþ, áõôü êÜíåôå Oi
ici.


35 00:11:25,610 -> 00:11:28,154
-
... Ãëáýêéá - Oe åßíáé,.


36 00:11:29,277 -> 00:11:37,018
Ï ¢ íôéïò Oi ÖùôéÜò ôÝñáò OCO
Ç º EOA , ç º EOA ðÝèáíå ... Þìïõí åêåß


37 00:11:37,472 -.> 00:11:43,488 Oio
IE öëüãåò, OCI êáôáâñü èéóáí ÷ oai
ôñïìåñü Anau ... ¹ ...

38
00:11:45,797 -> 00:11:47,095 Oio
Ðïéüò ôÝôïéá äßíåé äýíáìç,.


39 00:11:50,519 -> 00:11:52,140

EA èßóåé ÷ êáôáâñï IAO IAO üëïõò, Ïõñáíßá


40 00:11:53,101 -> 00:11:55,777
¸ IAI ... Yiai


41 00:11:58,686 -> 00:12:01,283 Oi
Ãéáôß Èåïß åðéôñÝðïõí áõôü IE,

42
00:12.: 02,323 -> 00:12:07,259 Ãéáôß IE

öõëÞ OKI äéÜëåîáí Èåïß IAO,. Åßíáé ôñïìåñü


43 00:12:07,558 -> 00:12:13,881
GU instruktur atau OOIOO IAEO ÷ èåïýò
ÐñÝðåé NSS. ÷ Ia dan ðßóôç AEO atau
ðáñáêáëþ. IA 'OAE äõíáôÞ


44 00:12:13,772 -.> 00:12:19,284
-. AI dan IA ÷ ù èÝëù ðßóôç, Ïõñáíßá, Iio
åßíáé êÜðùò AEEU äýóêïëï
- Oi Iynu ...


45 00:12:19,459 -> 00:12:22,325 Ea
¹ IANA ðÞãáéíåò åêåß Duo ... Þèåëá IA
Oa åìðïäßóù EAE


46 00:12:22,180. - > 00:12:24,511
i ÷ ç
Aoao äéáëåãìÝíç Duo áäåëöÞ åßóáé Iao ...

47
00:12:24,992 -.> 00:12:26,841 Oy ÷ ç

ç OOC ìïßñá åßíáé Iao Oio


48 00:12:27,933 -> 00:12:29,586 Oio öáíåñþèçêå
,


49 00:12:30,159 -> 00:12:32,267
÷ ¼ é, íïìßæù Duo Diey åßíáé Iio
íùñßò áäåëöÞ .


50 00:12:32,459 -> 00:12:35,590
ù ¸ ÷ IA äýíáìç IUII ðñïâëÝðù OKI, ÷ ü
AEEU Oa dan Ia åìðïäßæù ãåãïíüôá


51 00:12:37,441 -.> 00:12:42,092
ËÝãåôáé, Duo Oi
èýìá EA åßóáé åðüìåíï Aoy


52 00:12:43,398 -.> 00:12:49,949
Ç º EOA Þñèå Yia Oa ... ðÞãá üíåéñï Oa

iio Thoai Anau áõôÞí AEEU EAE Othna Dea ...


... 53 00:12:50,276 -> 00:12:55,390
ù ÷ EA AAI áíôßññçóç ðåèÜíù IA, IA óùèåß
ï ëáüò AEA Iao ...


54 00:12:56,203 - -> 00:12:EA 59,159 åßíáé
Oi AEEU üöåëïò Dieu,
EA duae ç ÷ áìÝíç èõóßá ...

55
00:13:01,571 -> 00:13:04,944
÷ EA èßóåé êáôáâñï üëïõò Iao,
SEA üðùò Ýêáíå OKI º EOA


... 56 00:13:05,856 -> 00:13:10,125
Ï ¢ íôéïò åßíáé óáôáíéêüò
ÐñÝðåé IA êáôáóôñáöåß


57 00:13:10,590 -..> 00:13:12,491
- ÷ æ Yiao ODU ôñüðïò;
- Oa Oe áíáöÝñåóáé;


58 00:13:13,015 -> 00:13:19,067 ÷ Ae
Duo ODU IAB êÜðïéïò Oii AEA ôñüðïò óêïôþóïõìå ..IA ðáíïõñãßá ...
EA OOA ÌéêñÜ ÎùôéêÜ duu ...

59
00:13:18,876 -> 00:13:20,877

IAE ÷ ðáíïõñãßá AEA ñçóéìïðïéïýí åðéâéþóïõí IA


60 00:13.: 21.028 -> 00:13:23,053
IAE óßãïõñç åßìáé SEA, EA Duo äþóïõí OKI iio
óùóôÞ áðÜíôçóç


61 00:13:23,771 -.> 00:13:24,886
÷ å ¸ ðßóôç, Ãëáýêéá.


62 00:13:25,466 -> 00:13:26,239 Ea

iy ÷ ÷ ù ne ãõñßóåé ðñùß Oi


63 00:14:05,020 -.> 00:14:10,911
ÌéêñÜ ÎùôéêÜ ,Oio ößëïé ðáñáêáëþ Assa ...

... Áêïýóôå OAO ðñïóåõ ÷ Þ OKI iio


64 00:14:11,402 -.> 00:14:18,545
÷ Þ ðñïóåõ Áêïýóôå OKI iio ...
Áêïýóôå OKI ÷ Þ ðñïóåõ IOI ...


65 00:14:20,553 -..> 00:14:25,016
ÎÝñïõìå, Ý ÷ ãéáôß Aath Ýñèåé AEO, Ïõñáíßá
ÔñïìåñÜ ðñÜãìáôá Ooii óõìâáßíïõí Óýìðáí


66 00:14 :. 25.625 -> 00:14:27,852 SEA Áêüìá IE

Ý ÷ Èåïß äõíÜìåéò áóáí ôïõò OEO


67 00:14:28,523 -> 00:14:29,948
ÔÝóóåñéò Adu áõôïýò,Ooii åíÜíôéá åðáíáóôÜôçóáí Assa ...



68 00:14:30,440 -> 00:14:32,669

EAE Ýêëåøáí ðáíßó ÷ ôïõò õñïõò adou êåñáõíïýò Oio ...


69 00:14:33,597 - > 00:14:36,684

memberi áðïôåëïýí EAE Oi Oi êëåéäß ìõóôéêü ïëüêëçñçò Oio
OCO äýíáìçò


70 00:14:37,232 -.> 00:14:41,612 Oy Ç ç ÷

Oio Oa EAE ï êáëåß An ÷ ïìüò Aath, Ass
ó ÷ ÷ å åäéáóôåß Thac


71 00:14:41,322 -.> 00:14:45,543 aN

IE ÷ éôÝêôïíåò Óýìðáíôïò OioYeaa Oii Ý ÷ ÷ ï áóáí Oui ÏõñÜíéùí ÓùìÜôùí ...



72 00:14:46,194 -.> 00:14:47,711 Oi
EAE Iao öåããÜñé ðñïò n ÷
OA åðÜíù åôáé IAO


73 00 : 14:47,809 -> 00:14:51,891 Oio
Ç ìïßñá memberi êüóìï âñßóêåôáé
Oa Yia Yia memberi ìáóôßæåé áâõóóáëÝï Oii Êáêü
...


74 00:14:52,285 -> 00:14:55,800 EA atau SEA

... ìïíáäéêü Üíèñùðï Ooii ïäçãÞóåé memberi âïçèÞóåé Oa
ìðïñåß IA


75 00:14:56,359 -.> 00:14:57,755

Ðïéüò åßíáé memberi EAEAnu Oii ìðïñþ IA;


76 00:14:58,583 -> 00:15:00,924 Aku de äõíáôüò Åßíáé

memberi ðåñðÜôçóå ðïôÝ Üíôñáò óôçí AC ...


77 00:15:01,548 -> 00 :. ï áõôüò 15:02,795 Üíôñáò
EAE ëÝãåôáé ÇñáêëÞò



78 00:15:03,684 -> 00:15:07,977
-
Ï ... åßíáé ÇñáêëÞò - IAE AEIO åßíáé Oio áíßêçôïò ï ASSA


79 00:15:08,530 -> 00:15:10,695 memberi áõôüò oai

¹ ÷ þñéóå OEO AEA Çðåßñïõò ...


80 00:15:11,771 -> 00:15:14,120
Thoai Åðßóçò
ó ÷ áõôüò çìÜôéóå memberi ôïõò Áóôåñéóìïýò ...


81 00:15:14,857 -.> 00:15:18,575 SEA Thoai åêåßíïò

Oii ÂáóéëéÜ memberi Ìßíùá êáôáôñüðùóå OKI EAE Oio
äéáâïëéêÞ Áõôïêñáôïñßá

82
00:15:18,689 -> 00:15:21,140
IAE ÇñáêëÞò ï ï áÞôôçôïò


83 00:15:21,054 -.> 00:15:23,793
Ý ÷ IA AAI áêïõóôåß ôßðïôá
Ae Ae ' EAE Aath Diey áõôüí êáéñü


84 00:15:24,358 -.> 00:15:26,544
ËÝíå, Duo Oii Assao ï
OOIOO Ýóôåéëå Ïõñáíïýò ...


85 00:15:26,482 -> 00:15:28,899 SEA

OOA Oii Dei ôïðïèÝôçóå ëáìðñÜ áíÜìåóá áóôÝñéá


86 00:15:29,202 -> 00:15.: ëÝåé ìïßñá 32.519 Ç
,
åßóáé áõôÞ Aoy duo memberi Oii áíáæçôÞóåéò ðñÝðåé



IA 87 00:15:32,646 -.> 00:15:34,923

ÐÞãáéíå IA óôçí ÁðáãïñåõìÝíç Ãëáýêéá OKI ÊïéëÜäá ...


88 00:15:35,092 -> 00:15:36,900 SEA åêåß

EA Oii óõíáíôÞóåéò


89 00:15:37,496 -.> 00:15:39,501
- OII ÇñáêëÞ ...
- IAE áÞôôçôï Oii


90 00:15:40,254 -> 00:15:41,057 ... ÇñáêëÞ OII



91 00:16:05,252 -> 00 :
Êëáßíå AEA Oii 16:10,074 ÇñáêëÞ, ÌåãÜëå Assa

EAE åìåßò Adu öáéíüìáóôå Oii áðñüóâëçôïé ôïõò DUII


92 00:16:10,543 -> 00:16:11,732 Äßóôáóá ...



93. 00:16:13,064 -> 00:16:15,819
ï Üíèñùðïò ãéáôß EA ìÜèåé ðñÝðåé IA IA

óôéò äõíÜìåéò óôçñßæåôáé Oio


94 00:16:17,502 -.> 00:16:20,954
Oi
OOIOO öôáßîéìï Èåïýò IUII áíÞêåé IAO ç
áíèñùðüôçôá êáôáóôñáöåß AUI


95 00:16:21,323 -..> 00:16:26,423 Åßìáé áäýíáìïò

Othna Aath Ooii ùñßò ¼ ÷ ëõìðï äõíÜìåéò EAE


96 00 : 16:26,873 -> 00:16:31,725 ​​Oi öåããÜñé ìåãáëþíåé iyna


IA oC ïëïÝíá iyna ðñïò ðëçóéÜæåé EAE AC ...


OC 97 00:16:32,142 -> 00:16:34,759
IE Èåïß áíüçôïé memberi Ýêëåøáí ôïõò

Iio Iio adou êåñáõíïýò ...


98 00:16:35,125 -> 00:16:36,402
OKI áðïôåëïýí áéôßá
ae 'OKI áõôÞí áôáîßá


99 00:16:37,008 -.> 00:16:41,140
Ç ìüíç AAI åëðßäá Oii åßíáé ìåãáëýôåñï

Üëëç Adu Ýãéíå ðïëåìéóôÞ memberi ðïôÝ ...


100 00:16:41,587 -> 00:16:43,519

EA óôáìáôÞóåé åðáíáóôÜôåò ôïõò Èåïýò ...


101 00:16:44,546 -> 00:16:46,801 SEA EA Iio

ôïõò adou öÝñåé êåñáõíïýò ðßóù IOI


102 00:16:50,887 -.> 00:16:51,557 ÇñáêëÞò Ï



103 00:16:53,814 -> 00:16:57,307
ÇñáêëÞ,OOC Aynia Ac ...


104 00:16:58,407 -> 00:16:59,729

SEA DUNE adou ôïõò êåñáõíïýò ðßóù IOI ...


105 00:17:00,098 -> 00:17 : 02,425 ÷
memberikan IOI aea ñåéÜæïíôáé OUIC

IA äéáôçñÞóù Ooii êüóìï OKI


106 00:17:02,867 -> 00:17:07,290
ÐÞãáéíå ÇñáêëÞ, IE ðëáíÞôåò êáôáóôñáöïýí ðñïôïý SEA

ç ïëüêëçñç ìáæß ôïõò æùÞ. .


107 00:19:54,768 -> 00:20:00,040

Ï OOC ÇñáêëÞò Aath åßíáé BC ìåôÝôñåøå Yiai
Thac EAEadou ôïõò ADU êåñáõíïýò


108 00:20:01,618 -..> 00:20:04,773 Ai
SEA ôïõò adou anae ...
Oa ó ÷ ÷ EA Ýäéá áëÜóïõí IAO


109 00:20:05,017 -> 00:20:08,286 ¼ é ÷

IE óôéò êïéëéÝò êåñáõíïß äéáöüñùí âñßóêïíôáé ôåñÜôùí ...


110 00:20:08,811 -> 00:20:11,583
Oa IYNC âñßóêïíôáé EAE, Dio
åßíáé OOIOO áðñüóéôá áíèñþðïõò


111 00:20:11,757 -.> 00:20:12,679 Åëðßæù iA

÷ AEO äßêéï, ¹ na


112 00:20:13,296 -.> 00:20:16,EA 252
Ï Assao êáôáóôñáöåß ...

EAE EAE áõôÞ ï OC ÇñáêëÞò öïñÜ


113 00:20:16,826 -..> 00:20:19,576

÷ ÊÜðïéïò ñüíéá ðåñéìÝíåé AEA ðïëëÜ åêäßêçóç


114 00:20:20,815 -> 00:20:22,291
¸ OOE åßíáé AAI, Öëþñá;


115 00:20:22,689 -> 00:20:28,619
Oa êáíüíéóá UEA ¹ áãáðçôÞ Iio
nA. ÊÜëåóá Oii
ðïëåìéóôÞ Ãêüñï


116 00:20:30,169 -..> 00:20:35,170
Åßíáé öéëüäïîïò, EA
åêðëçñþóåé USEA ðñïóôáãÞ IAO


117 00:20:36,088 -> 00:20:41,254 èÝëåé áíüçôïò IA

Ï çìßèåïò AEEU ãßíåé ëåßðåé Oio
Oi óôõë


118 00:20:41,959 -..> 00:20:42,796
EA êáëÜ õðçñåôÞóåé IAO

119 00:20:45,658
->
00:20:48,754 Öëþñá ...;
Öëþñá ..