Llega tarde a La Manduca de Azagra

Llega tarde a La Manduca de Azagra porque Carlo Ancelotti ha retenido a los jugadores después de dos palos que los dejan en la cuneta de la Liga (Barcelona y Sevilla). La entrevista se produce un día después del viaje al Pizjuán. Pero Álvaro Arbeloa Coca (Salamanca, 1983) no está deprimido. Cojea vistosamente, eso sí. El técnico italiano les avisó de que la racha de victorias se iba a terminar pronto y vendría un bache que solo podrían superar si permanecían juntos. El Madrid aún no había jugado entonces los cuartos de Champions. Arbeloa se sienta en la mesa mirando de reojo a la fotógrafa. «He prometido no afeitarme ni cortarme el pelo hasta que juegue», dice. Extiende la carta y pide «blanco, blanquito todo, verde» mientras se frota los abdominales y pide agua. No habrá carnes rojas hoy en el asador, ni tintos, ni digestiones pesadas.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Terlambat untuk La Manduca de Azagra karena Carlo Ancelotti tetap memiliki pemain setelah dua tongkat yang meninggalkan mereka di Liga kesukaran (Barcelona dan Sevilla). Wawancara itu dilakukan sehari setelah perjalanan ke Pizjuan. Tapi Alvaro Arbeloa Coca (Salamanca, 1983) tidak tertekan. Lemas jelas, meskipun. Pelatih Italia mengatakan kepada mereka bahwa kemenangan beruntun akan segera berakhir dan bisa menggunakan benjolan yang hanya bisa diatasi jika mereka tinggal bersama-sama. Madrid masih belum kemudian bermain Champions perempat final. Arbeloa duduk di meja melirik fotografer. "Saya telah berjanji untuk tidak mencukur atau memotong rambut saya untuk bermain," katanya. Memperpanjang surat dan panggilan 'putih, Whitey semua hijau "sambil menggosok abs Anda dan meminta air. Tidak akan ada daging merah di panggangan hari ini, atau merah, atau pencernaan yang lambat.