2.- En el supuesto de que uno de lo

2.- En el supuesto de que uno de los contrayentes resida en nuestra demarcación consular y el otro no,

deberán elegir si desean iniciar el expediente en este Registro Civil Consular o en el Registro Civil del

contrayente domiciliado en España o en otra demarcación consular:

En caso de que deseen iniciar el expediente en el Registro Civil Consular de la Embajada de España en

Yakarta, deberán seguir el procedimiento que se detalla a continuación:

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

2. di bagian hal dari salah satu pasangan kedua mempelai untuk tinggal di wilayah kami Konsuler dan yang lain adalah tidak, mereka harus memilih jika mereka ingin memulai ini kantor konsuler atau catatan sipil masing-masing pihak yang berdomisili di Spanyol atau di Kabupaten Konsuler yang lain:Dalam hal bahwa mereka ingin mulai merekam di catatan sipil konsuler kedutaan besar Spanyol di Jakarta harus mengikuti prosedur yang tercantum di bawah ini:

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

2. Dalam hal salah satu pihak yang berada di distrik konsuler kami dan yang lain tidak, harus memilih apakah akan memulai proses dalam registri ini kantor konsulat atau Panitera kontraktor yang berdomisili di Spanyol atau di kabupaten konsuler lain: Jika Anda ingin memulai catatan di kantor registri konsuler Kedutaan Besar Spanyol di Jakarta, harus ikuti prosedur yang diuraikan di bawah: