24100:33:41,884 --> 00:33:46,003- ¿

241
00:33:41,884 --> 00:33:46,003
- ¿Somníferos también?
- Conociendo a Jess ella probablemente...

242
00:33:46,004 --> 00:33:50,723
pensara que es romántico. Seguir
el camino de su poeta preferido.

243
00:33:51,524 --> 00:33:56,203
"A nadie le importaría un ave o un árbol
si la humanidad pereciera en un final.

244
00:33:56,204 --> 00:33:59,043
- Y se esparciera cuando despertara ".
- Cuando despertara al alba.

245
00:33:59,044 --> 00:34:01,203
Y temerosamente supiera
que nos habíamos ido."

246
00:34:02,603 --> 00:34:05,963
¿Para que un tipo como tu
memoriza a Sara Tisdale?

247
00:34:08,404 --> 00:34:10,923
¿Has conocido a muchas chicas
en su ano en el extranjero?

248
00:34:11,164 --> 00:34:12,683
Lo que sea que funcione.

249
00:34:17,444 --> 00:34:18,523
Michi, ¿qué sucedió?

250
00:34:21,844 --> 00:34:25,602
Estará bien... creo Vámonos.

251
00:34:43,924 --> 00:34:46,683
- ¿Qué es eso?
- Las personas usan cuerdas como...

252
00:34:46,684 --> 00:34:49,203
estas si piensan que querrían
encontrar el camino de salida.

253
00:34:49,204 --> 00:34:54,203
O esperan que alguien siga la cuerda
para sacar su cuerpo del bosque algún día.

254
00:34:58,164 --> 00:34:59,483
Esta luce reciente.

255
00:35:18,444 --> 00:35:21,443
No parece que haya nadie.
?Tal vez cambiaron de parecer.

256
00:35:33,484 --> 00:35:36,723
Debo bajarlo. Haré una
nota sobre donde está.

257
00:35:36,724 --> 00:35:38,083
- ¿Por qué?
- Para que los guarda parques...

258
00:35:38,084 --> 00:35:39,483
recuperen el cuerpo.

259
00:35:46,284 --> 00:35:47,323
Voy.

260
00:36:26,764 --> 00:36:31,763
- Michi, descansemos un poco.
- Si, entendido Descansemos.

261
00:36:32,204 --> 00:36:33,204
Toma un descanso.

262
00:36:48,844 --> 00:36:49,844
¡Sara!

263
00:37:25,524 --> 00:37:26,683
¿Podemos ir por aquí?

264
00:37:30,244 --> 00:37:32,763
O sea, si elegimos direcciones.

265
00:37:44,603 --> 00:37:45,683
Vamos.

266
00:37:50,524 --> 00:37:51,683
IJess!

267
00:37:54,204 --> 00:37:55,643
IJess!

268
00:38:00,684 --> 00:38:04,323
- Debemos regresar pronto.
- ¿Ya? ¿Tan pronto?

269
00:38:04,324 --> 00:38:07,683
Estamos a varias horas del sendero.
No nos quedaremos en el bosque...

270
00:38:07,684 --> 00:38:10,843
hasta luego de que oscurezca
De día es fácil perderse.

271
00:38:10,844 --> 00:38:15,483
De noche estas ciego y la
temperatura baja rápidamente.

272
00:38:18,804 --> 00:38:19,963
IJess!

273
00:38:22,924 --> 00:38:23,924
¿Ves algo?

274
00:38:26,484 --> 00:38:27,883
Dios mío, esa es su tienda.

275
00:38:28,244 --> 00:38:30,803
JJess! jJess!

276
00:38:31,524 --> 00:38:33,403
Lo sabía ¡Jess!

277
00:38:36,524 --> 00:38:38,403
Es de ella. Lo es, es de ella.

278
00:38:38,884 --> 00:38:41,483
Dios mío. Michi, Michi dijiste que
si traían una tienda significa...

279
00:38:41,484 --> 00:38:42,843
que no están seguros.

280
00:38:44,404 --> 00:38:46,843
Dios mío. ella está cerca. Tan cerca.

281
00:38:46,844 --> 00:38:48,003
- Jess.
- IJess!

282
00:38:48,004 --> 00:38:49,203
IJess!

283
00:38:50,644 --> 00:38:51,763
IJess!

284
00:38:53,884 --> 00:38:56,563
Jess, hola. Hola

285
00:39:01,644 --> 00:39:05,323
Dado que no está aquí regresaremos
mañana en la mañana. Debemos irnos ya.

286
00:39:05,324 --> 00:39:06,669
Tenemos que quedarnos.

287
00:39:06,681 --> 00:39:09,283
Debemos irnos ya.
Puedes dejarle una nota.

288
00:39:09,284 --> 00:39:12,763
¿Una nota? ¿Estás loco? Me quedare.
- Me quedaré hasta que regrese.

289
00:39:12,764 --> 00:39:15,723
- Aiden, dile.
- No. él tiene razón.

290
00:39:15,724 --> 00:39:19,363
- Podemos regresar mañana.
- ¿Mariana? No, mañana será muy tarde.

291
00:39:19,364 --> 00:39:23,283
Ella dejó la tienda, regresará a dormir.
Su ropa está colgando en la cuerda.

292
00:39:23,284 --> 00:39:28,003
Dormir aquí es una tontería. No dejaremos
de buscar a Jess mientras sea de día

293
00:39:28,004 --> 00:39:34,363
- Ahora debemos irnos.
- Lo entiendo. Uds. váyanse

294
00:39:34,924 --> 00:39:39,883
- Váyanse. Está bien, lo entiendo.
- INo te puedes quedar!

295
00:39:41,123 --> 00:39:46,323
En la noche, en el Jukai las personas ven
cosas malas. A veces hacen cosas malas.

296
00:39:46,324 --> 00:39:50,843
Cosas muy malas. El bosque hace
aflorar tus temores. Tu triste

297
00:39:50,844 --> 00:39:53,523
No me digas que crees en los Yuurei,
Michi. Suenas como la chica...

298
00:39:53,524 --> 00:39:57,043
del centro de visitantes. Viajé 9654
kilómetros para encontrar a mi hermana.

299
00:39:57,044 --> 00:40:02,443
Ella está aquí en este bosque No me
iré sin ella. Gracias por tu ayuda.

300
00:40:02,444 --> 00:40:06,443
De verdad estoy muy
agradecida, pero me quedo.

301
00:40:11,924 --> 00:40:13,404
Sara, estás cometiendo un gran error.

302
00:40:36,004 --> 00:40:37,004
¿Qué haces?

303
00:40:38,044 --> 00:40:39,044
Voy a quedarme contigo.

304
00:40:39,724 --> 00:40:41,003
- No seas tonto, Aiden.
- Bien.

305
00:40:41,603 --> 00:40:44,083
Nos quedaremos aquí a pasar la
noche, cuidándonos uno

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

24100: 33:41, 884 - > 00:33:46, 003-Pil tidur juga?-Mengetahui Yesus dia mungkin...24200: 33:46, 004 - > 00:33:50, 723pikir romantis. Ikuticara penyair favorit nya.24300: 33: 51, 524 - > 00:33:56, 203"Burung atau pohon akan pikiran siapa punJika kemanusiaan Bekerjalah di final.24400: 33: 56, 204 - > 00:33:59, 043- Dan untuk menyebarkan ketika Anda bangun "."-Ketika terbangun di waktu fajar.24500: 33:59, 044 - > 00:34:01, 203Dan dia tahu ketakutanKami telah pergi."24600: 34:02, 603 - > 00:34:05, 963Jenis seperti Anda?memorizes Sara Tisdale?24700: 34:08, 404 - > 00:34:10, 923Apakah Anda pernah bertemu banyak perempuandalam tahun di luar negeri?24800: 34:11, 164 - > 00:34:12, 683Apa pun yang bekerja.24900: 34: 17, 444 - > 00:34:18, 523Michi, apa yang terjadi?25000: 34:21, 844 - > 00:34:25, 602Itu akan baik-baik... saya pikir mari kita pergi.25100: 34:43, 924 - > 00:34:46, 683-Apa adalah bahwa?-Orang-orang menggunakan string sebagai...25200: 34:46, 684 - > 00:34:49, 203Si ini berpikir mereka akan inginmenemukan jalan keluar.25300: 34:49, 204 - > 00:34:54, 203Atau mereka harapan bahwa seseorang mengikuti taliuntuk menghapus tubuhnya dari hutan satu hari.25400: 34:58, 164 - > 00:34:59, 483Ini terbaru.25500: 35: 18, 444 - > 00:35:21, 443Tampaknya bahwa tidak ada.? Mungkin mereka berubah pikiran.25600: 35:33, 484 - > 00:35:36, 723Aku telah men-download. Aku akan membuat salah satuPerhatikan di mana.25700: 35:36, 724 - > 00:35:38, 083- ¿Por qué?- Para que los guarda parques...25800:35:38,084 --> 00:35:39,483recuperen el cuerpo.25900:35:46,284 --> 00:35:47,323Voy.26000:36:26,764 --> 00:36:31,763- Michi, descansemos un poco.- Si, entendido Descansemos.26100:36:32,204 --> 00:36:33,204Toma un descanso.26200:36:48,844 --> 00:36:49,844¡Sara!26300:37:25,524 --> 00:37:26,683¿Podemos ir por aquí?26400:37:30,244 --> 00:37:32,763O sea, si elegimos direcciones.26500:37:44,603 --> 00:37:45,683Vamos.26600:37:50,524 --> 00:37:51,683IJess!26700:37:54,204 --> 00:37:55,643IJess!26800:38:00,684 --> 00:38:04,323- Debemos regresar pronto.- ¿Ya? ¿Tan pronto?26900:38:04,324 --> 00:38:07,683Estamos a varias horas del sendero.No nos quedaremos en el bosque...27000:38:07,684 --> 00:38:10,843hasta luego de que oscurezcaDe día es fácil perderse.27100:38:10,844 --> 00:38:15,483De noche estas ciego y latemperatura baja rápidamente.27200:38:18,804 --> 00:38:19,963IJess!27300:38:22,924 --> 00:38:23,924¿Ves algo?27400:38:26,484 --> 00:38:27,883Dios mío, esa es su tienda.27500:38:28,244 --> 00:38:30,803JJess! jJess!27600:38:31,524 --> 00:38:33,403Lo sabía ¡Jess!27700:38:36,524 --> 00:38:38,403Es de ella. Lo es, es de ella.27800:38:38,884 --> 00:38:41,483Dios mío. Michi, Michi dijiste quesi traían una tienda significa...27900: 38:41, 484 - > 00:38:42, 843mereka tidak aman.28000: 38: 44, 404 - > 00:38:46, 843Ya tuhan. Dia adalah dekat. Begitu dekat.28100: 38:46, 844 - > 00:38:48, 003-Yesus.-IJess!28200: 38:48, 004 - > 00:38:49, 203IJess!28300: 38:50, 644 - > 00:38:51, 763IJess!28400: 38:53, 884 - > 00:38:56, 563Yesus, Halo. Halo28500: 39:01, 644 - > 00:39:05, 323Mengingat bahwa di sini kita akan kembalibesok di pagi hari. Kita harus pergi sekarang.28600: 39:05, 324 - > 00:39:06, 669Kita harus tinggal.28700: 39:06, 681 - > 00:39:09, 283Kita harus pergi sekarang.Anda dapat meninggalkan catatan.28800: 39:09, 284 - > 00:39:12, 763Catatan? Kamu gila? Aku akan tetap saya.-Aku akan tinggal sampai Anda kembali.28900: 39: 12, 764 - > 00:39:15, 723-Aiden, mengatakan.-No. memang benar.29000: 39:15, 724 - > 00:39:19, 363-Kami dapat datang kembali besok.-Apakah Mariana? Tidak, besok akan terlambat.29100: 39:19, 364 - > 00:39:23, 283Dia meninggalkan toko, dia akan kembali tidur.Pakaian mereka tergantung pada tali.29200: 39:23, 284 - > 00:39:28, 003Tidur di sini adalah omong kosong. Kami tidak akan membiarkanmemandang kepada Yesus sementara laut hari29300: 39: 28, 004 - > 00:39:34, 363-Sekarang kita harus pergi.-Saya memahaminya. Kamu pergi29400: 39:34, 924 - > 00:39:39, 883-Pergi. Oke, saya mengerti itu.-INo Anda tinggal!29500: 39:41, 123 - > 00:39:46, 323Pada malam hari, lihat orang Jukaihal-hal buruk. Kadang-kadang mereka melakukan hal-hal buruk.29600: 39:46, 324 - > 00:39:50, 843Cosas muy malas. El bosque haceaflorar tus temores. Tu triste29700:39:50,844 --> 00:39:53,523No me digas que crees en los Yuurei,Michi. Suenas como la chica...29800:39:53,524 --> 00:39:57,043del centro de visitantes. Viajé 9654kilómetros para encontrar a mi hermana.29900:39:57,044 --> 00:40:02,443Ella está aquí en este bosque No meiré sin ella. Gracias por tu ayuda.30000:40:02,444 --> 00:40:06,443De verdad estoy muyagradecida, pero me quedo.30100:40:11,924 --> 00:40:13,404Sara, estás cometiendo un gran error.30200:40:36,004 --> 00:40:37,004¿Qué haces?30300:40:38,044 --> 00:40:39,044Voy a quedarme contigo.30400:40:39,724 --> 00:40:41,003- No seas tonto, Aiden.- Bien.30500:40:41,603 --> 00:40:44,083Nos quedaremos aquí a pasar lanoche, cuidándonos uno

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

241
00: 33: 41,884 -> 00: 33: 46,003
- Tidur dengan baik?
- Jess Mengetahui dia mungkin ... 242 00: 33: 46,004 -> 00: 33: 50,723 pikir itu romantis. Ikuti cara penyair favoritnya. 243 00: 33: 51,524 -> 00: 33: 56,203 "Tidak ada yang akan peduli burung atau pohon jika umat manusia binasa di final. 244 00: 33: 56,204 -> 00 : 33: 59,043 - Dan ketika ia terbangun dari menyebarkan ". - ketika Anda bangun di fajar. 245 00: 33: 59,044 -> 00: 34: 01,203 Dan ketakutan tahu kami sudah." 246 00: 34: 02,603 ​​-> 00: 34: 05,963 untuk orang seperti Anda hafal Sara Tisdale? 247 00: 34: 08,404 -> 00: 34: 10.923 yang harus Anda bertemu banyak gadis di tahun di luar negeri? 248 00: 34: 11.164 -> 00: 34: 12.683 apa pun itu bekerja. 249 00: 34: 17,444 -> 00: 34: 18,523 Michi, apa yang terjadi? 250 00: 34: 21.844 -> 00: 34: 25,602 baik-baik saja Ayo ... berpikir. 251 00: 34: 43,924 -> 00: 34: 46,683 - Apa itu? - orang menggunakan string seperti ... 252 00: 34: 46,684 -> 00: 34: 49.203 ini jika mereka berpikir mereka akan ingin menemukan jalan keluar. 253 00: 34: 49,204 -> 00: 34: 54,203 atau mengharapkan seseorang untuk mengikuti tali . untuk mendapatkan tubuh Anda di hutan satu hari 254 00: 34: 58,164 -> 00 : 34: 59.483 . ini terlihat terbaru 255 00: 35: 18.444 -> 00: 35: 21,443 . tampaknya tidak ada Mungkin mereka mengubah pikiran mereka ?. 256 00: 35: 33,484 -> 00: 35: 36,723 keharusan menurunkannya. Aku akan membuat catatan di mana. 257 00: 35: 36,724 -> 00: 35: 38,083 - Mengapa? - Untuk rangers ... 258 00: 35: 38,084 -> 00: 35: 39,483 sembuh tubuh. 259 00: 35: 46,284 -> 00: 35: 47,323 aku akan. 260 00: 36: 26,764 -> 00: 36: 31.763 . - Michi, beristirahat . - Ya, mengerti kita beristirahat 261 00:36 : 32,204 -> 00: 36: 33,204 Ambil istirahat. 262 00: 36: 48,844 -> 00: 36: 49,844 Sara! 263 00: 37: 25,524 -> 00: 37: 26,683 dapat kita pergi ke sini ? 264 00: 37: 30,244 -> 00: 37: 32.763 Jadi, jika kita memilih untuk mengatasi. 265 00: 37: 44,603 -> 00: 37: 45,683 . Ayo 266 00: 37: 50,524 -> 00:37 : 51,683 iJess! 267 00: 37: 54,204 -> 00: 37: 55,643 iJess! 268 00: 38: 00,684 -> 00: 38: 04,323 - Kita harus kembali segera. - Sudah? ? Begitu 269 00: 38: 04,324 -> 00: 38: 07,683 Kami beberapa jam trail. Kami tidak akan tinggal di hutan ... 270 00: 38: 07,684 -> 00: 38: 10.843 bye hari gelap hari sangat mudah untuk kehilangan. 271 00: 38: 10.844 -> 00: 38: 15,483 pada malam hari ini buta dan suhu rendah dengan cepat. 272 00: 38: 18.804 -> 00: 38: 19,963 iJess! 273 00: 38: 22,924 -> 00: 38: 23,924 Apakah kamu melihat sesuatu? 274 00: 38: 26,484 -> 00: 38: 27,883 Tuhan, ini adalah Anda toko. 275 00: 38: 28.244 -> 00: 38: 30,803 JJess! ! JJess 276 00: 38: 31,524 -> 00: 38: 33,403 Aku tahu Jess 277 00: 38: 36,524 -> 00: 38: 38,403 itu. Hal ini, itu adalah. 278 00: 38: 38,884 -> 00: 38: 41,483 Allah. Michi Michi mengatakan bahwa jika mereka membawa sebuah toko berarti ... 279 00: 38: 41,484 -> 00: 38: 42,843 . Yang tak yakin 280 00: 38: 44,404 -> 00: 38: 46,843 Allah. dia sekitar. . Begitu dekat 281 00: 38: 46,844 -> 00: 38: 48,003 - Jess. - IJess! 282 00: 38: 48,004 -> 00: 38: 49.203 iJess! 283 00: 38: 50,644 -> 00: 38: 51,763 iJess! 284 00: 38: 53.884 -> 00: 38: 56,563 Jess, halo. Hello 285 00: 39: 01,644 -> 00: 39: 05,323 Karena Anda tidak di sini kembali besok pagi. Kita harus pergi sekarang. 286 00: 39: 05,324 -> 00: 39: 06,669 Kami harus tinggal. 287 00: 39: 06,681 -> 00: 39: 09,283 Kita harus pergi sekarang. Anda dapat meninggalkan sebuah catatan. 288 00:39: 09,284 -> 00: 39: 12.763 Sebuah catatan? Apakah Anda gila? Aku akan tinggal. - Aku akan menunggu sampai kau kembali. 289 00: 39: 12.764 -> 00: 39: 15,723 - Aiden, kirim. - No. dia benar. 290 00: 39: 15,724 -> 00: 39: 19,363 - kita bisa kembali besok. - Mariana? Tidak, besok akan terlambat. 291 00: 39: 19.364 -> 00: 39: 23,283 Dia meninggalkan toko, akan kembali tidur. Pakaiannya yang tergantung pada tali. 292 00: 39: 23,284 -> 00:39 : 28,003 tidur di sini adalah omong kosong. Kami tidak akan berhenti untuk mencari Jess sementara itu hari 293 00: 39: 28,004 -> 00: 39: 34.363 . - Sekarang kita harus pergi - saya mengerti. . Anda keluar 294 00: 39: 34,924 -> 00: 39: 39,883 - Pergi. Oke, saya mengerti. - INO Anda bisa tinggal! 295 00: 39: 41,123 -> 00: 39: 46,323 Pada malam hari, pada orang-orang Jukai melihat hal-hal buruk. Kadang-kadang mereka melakukan hal-hal yang buruk. 296 00: 39: 46,324 -> 00: 39: 50.843 hal yang sangat buruk. hutan tidak membawa ketakutan Anda. Anda sedih 297 00: 39: 50,844 -> 00: 39: 53,523 Jangan bilang Anda percaya Yuurei, Michi. Anda terdengar seperti gadis ... 298 00: 39: 53.524 -> 00: 39: 57,043 dari pusat pengunjung. Aku 9654 kilometer untuk menemukan adikku. 299 00: 39: 57,044 -> 00: 40: 02,443 Dia di sini di hutan ini aku tidak meninggalkan tanpa dia. . Terima kasih atas bantuan Anda 300 00: 40: 02,444 -> 00: 40: 06,443 Aku benar-benar sangat berterima kasih, tapi aku tinggal. 301 00: 40: 11.924 -> 00: 40: 13.404 Sara, Anda membuat kesalahan besar . 302 00: 40: 36,004 -> 00: 40: 37,004 Apa yang kamu lakukan? 303 00: 40: 38.044 -> 00: 40: 39,044 aku akan tinggal bersamamu. 304 00: 40: 39,724 -> 00:40 : 41,003 - Jangan konyol, Aiden. - Baik. 305 00: 40: 41,603 -> 00: 40: 44,083 Kami akan tinggal di sini untuk menghabiskan malam, mengawasi satu