191
00:13:50,870 --> 00:13:53,280
Tú eras mucho más respetuosa
cuando robabas aquí
192
00:13:54,250 --> 00:13:57,160
Recuerdo específicamente una
vez en que me llamaste señor.
193
00:13:57,370 --> 00:13:58,500
No, mentiras.
194
00:13:58,710 --> 00:14:01,130
Escucha, solo quiero darte las gracias.
195
00:14:02,710 --> 00:14:03,710
Tú eres mi familia, Joe.
196
00:14:05,920 --> 00:14:06,920
Aprecio eso.
197
00:14:07,760 --> 00:14:09,340
Gracias, Laney, gracias.
198
00:14:16,850 --> 00:14:19,230
Quiero a un hombre allí,
quiero un hombre allí.
199
00:14:19,440 --> 00:14:20,760
Quiero muchos hombres allá atrás.
200
00:14:20,810 --> 00:14:23,046
Ella tiene un poco de seguridad,
pero voy a reformarlo todo.
201
00:14:23,070 --> 00:14:27,280
Quiero barras nuevas en todas las
puertas y ventanas, por fuera y por dentro.
202
00:14:27,490 --> 00:14:28,280
Se ve seguro.
203
00:14:28,490 --> 00:14:31,410
Jefe, si me dice que es seguro una
vez más, lo arrojaré por las escaleras.
204
00:14:31,700 --> 00:14:32,870
Por favor, no hagas eso.
205
00:14:34,080 --> 00:14:35,540
Hombre aquí, hombre aquí.
206
00:14:37,290 --> 00:14:39,790
Tenemos los monitores de
seguridad en esta habitación,
207
00:14:40,000 --> 00:14:41,420
tenemos ojos y oídos en todo.
208
00:14:42,460 --> 00:14:45,000
Esta es su habitación segura.
Ella no dejará la habitación
209
00:14:45,170 --> 00:14:47,340
y nadie entrará en la habitación.
¿Nos entendemos?
210
00:14:47,880 --> 00:14:49,920
Esto es un desastre, ella
no estará feliz con esto.
211
00:14:50,130 --> 00:14:51,550
No me importa si es feliz, jefe.
212
00:14:51,760 --> 00:14:54,220
Recuerdo haber dicho que
esta era una mala idea.
213
00:14:55,010 --> 00:14:56,696
No importa lo que hagamos
aquí. Esta casa y esta senadora
214
00:14:56,720 --> 00:14:59,600
están en riesgo en la Purga, ¿me entiende?
215
00:14:59,810 --> 00:15:01,020
Anotado. Vámonos.
216
00:15:02,080 --> 00:15:03,080
Revisare de nuevo.
217
00:15:07,570 --> 00:15:08,610
Somos solo tú y yo, amigo.
218
00:15:08,820 --> 00:15:10,400
Dime qué quieres que haga.
219
00:15:10,910 --> 00:15:13,700
Baja y asegúrate de se hagan
cargo de la puerta. Vigila al tipo.
220
00:15:19,710 --> 00:15:22,230
La NFFA ha creado un capitalismo
predatorio donde los beneficios
221
00:15:22,420 --> 00:15:25,250
son la esencia de la democracia.
222
00:15:27,300 --> 00:15:28,900
Estamos aquí para hacer algunos cambios.
223
00:15:34,180 --> 00:15:35,180
Tienda de Joe.
224
00:15:37,890 --> 00:15:39,140
¿Disculpe?
225
00:15:43,020 --> 00:15:44,440
Espera un minuto.
226
00:15:44,610 --> 00:15:46,370
¿Por qué me estás subiendo
las cuotas ahora?
227
00:15:46,400 --> 00:15:47,570
Hoy. ¿Sabes que día es hoy?
228
00:15:49,400 --> 00:15:50,650
No me puedo permitir eso.
229
00:15:51,950 --> 00:15:53,176
¿Qué quieres decir con que lo sientes?
230
00:15:53,200 --> 00:15:55,560
Sí, te hablo a ti. Déjame
hablar con tu sup... tu supervi...
231
00:16:00,120 --> 00:16:01,120
Joe
232
00:16:02,540 --> 00:16:03,790
¿Qué demonios está pasando?
233
00:16:03,960 --> 00:16:06,210
La maldita compañía de seguros.
234
00:16:06,420 --> 00:16:09,300
Me acaban de subir las
cuotas de pago, en miles.
235
00:16:09,510 --> 00:16:10,670
El día antes de la Purga.
236
00:16:10,880 --> 00:16:13,840
Si no la pago mañana no tengo
seguro para la Purga en esta tienda.
237
00:16:14,050 --> 00:16:16,890
- No pueden hacer eso.
- Sí, pues lo acaban de hacer.
238
00:16:17,890 --> 00:16:19,100
Solo cierra la tienda, Joe.
239
00:16:19,260 --> 00:16:20,310
Pero eso no es suficiente.
240
00:16:20,520 --> 00:16:22,270
Si no tengo seguro, estoy jodido.
Hasil (
Bahasa Indonesia) 1:
[Salinan]Disalin!
19100:13:50, 870 - > 00:13:53, 280Kau jauh lebih ramahKetika robabas di sini19200:13:54, 250 - > 00:13:57, 160Aku ingat salah satuwaktu di mana aku menelepon Mr.19300:13:57, 370 - > 00:13:58, 500Tidak, kebohongan.19400:13:58, 710 - > 00:14:01, 130Dengar, aku hanya ingin mengucapkan terima kasih.19500:14:02, 710 - > 00:14:03, 710Anda adalah keluarga saya, Joe.19600:14:05, 920 - > 00:14:06, 920Saya menghargai itu.19700:14:07, 760 - > 00:14:09, 340Terima kasih, Laney, terima kasih.19800:14:16, 850 - > 00:14:19, 230Aku menginginkan seorang priaSaya ingin seorang pria ada.19900:14:19, 440 - > 00:14:20, 760Saya ingin banyak pria tidak kembali.20000:14:20, 810 - > 00:14:23, 046Dia memiliki sedikit keamanan,tapi aku akan reformasi itu semua.20100:14:23, 070 - > 00:14:27, 280Saya ingin Bar baru dalam semuapintu dan jendela, di dalam dan luar.20200:14:27, 490 - > 00:14:28, 280Ini asuransi.20300:14:28, 490 - > 00:14:31, 410Kepala, jika dia mengatakan kepada saya bahwa dia yakin satusekali lagi, segera itu dengan tangga.20400:14:31, 700 - > 00:14:32, 870Tolong jangan lakukan itu.20500:14:34, 080 - > 00:14:35, 540Manusia di sini, orang di sini.20600:14:37, 290 - > 00:14:39, 790Kami memiliki monitorkeamanan di ruangan ini,20700:14:40, 000 - > 00:14:41, 420Kami memiliki mata dan telinga di mana-mana.20800:14:42, 460 - > 00:14:45, 000Ini adalah kamar Anda aman.Dia tidak akan meninggalkan kamar20900:14:45, 170 - > 00:14:47, 340dan tak seorang pun masuk kamar.Kami memahami kita?21000:14:47, 880 - > 00:14:49, 920Ini adalah bencana, diaAnda tidak akan senang dengan hal ini.21100:14:50, 130 -> 00:14:51, 550Saya tidak peduli jika dia bahagia, kepala.21200:14:51, 760 - > 00:14:54, 220Aku ingat yang mengatakan bahwaIni adalah ide yang buruk.21300:14:55, 010 -> 00:14:56, 696Tidak peduli apa yang kita lakukanSini. Rumah ini dan ini Senator21400:14:56, 720 - > 00:14:59, 600Apakah risiko dalam pembersihan, yang saya mengerti?21500:14:59, 810 - > 00:15:01, 020Anotasi. Ayo.21600:15:02, 080 - > 00:15:03, 080Anda mengambil lagi.21700:15:07, 570 - > 00:15:08, 610Kami hanya Anda dan saya, teman.21800:15:08, 820 - > 00:15:10, 400Katakan padaku apa yang Anda ingin lakukan.21900:15:10, 910 - > 00:15:13, 700Rendah dan pastikan menjadibiaya pintu. Anda menonton jenis.22000:15:19, 710 - > 00:15:22, 230NFFA telah menciptakan kapitalismepemangsa di mana manfaat22100:15:22, 420 - > 00:15:25, 250mereka adalah esensi dari demokrasi.22200:15:27, 300--> 00:15:28, 900Kami di sini untuk membuat beberapa perubahan.22300:15:34, 180 - > 00:15:35, 180Joe toko.22400:15:37, 890-> 00:15:39, 140Apakah permisi?22500:15:43, 020 - > 00:15:44, 440Tunggu sebentar.22600:15:44, 610 - > 00:15:46, 370Mengapa saya naikbiaya sekarang?22700:15:46, 400 -> 00:15:47, 570Hari ini. Apakah Anda tahu hari ini?22800:15:49, 400 - > 00:15:50, 650Saya tidak mampu itu.22900:15:51, 950 - > 00:15:53, 176Apa maksudmu dengan merasa bahwa itu?23000:15:53, 200 - > 00:15:55, 560Ya, Anda berbicara. Biar akuberbicara untuk sup. Anda... Anda diawasi...23100:16:00, 120 - > 00:16:01, 120Joe23200:16:02, 540 - > 00:16:03, 790Apa sih yang terjadi?23300:16:03, 960 - > 00:16:06, 210Sialan perusahaan asuransi.23400:16:06, 420 - > 00:16:09, 300Aku selesai meng-upload merekabiaya pembayaran, ribuan.23500:16:09, 510 - > 00:16:10, 670Hari sebelum pembersihan.23600:16:10, 880 - > 00:16:13, 840Jika tidak pembayaran besok tidak memilikiasuransi untuk pembersihan di toko ini.23700:16:14, 050 - > 00:16:16, 890-Mereka tidak bisa melakukan itu.-Ya, karena mereka hanya melakukan.23800:16:17, 890 - > 00:16:19, 100Hanya menutup toko, Joe.23900:16:19, 260 - > 00:16:20, 310Tapi itu tidak cukup.24000:16:20, 520 - > 00:16:22, 270Jika saya tidak memiliki asuransi, saya sedang kacau.
Sedang diterjemahkan, harap tunggu..

191
00: 13: 50,870 -> 00: 13: 53,280
Anda jauh lebih hormat
ketika Anda sedang mencuri di sini 192 00: 13: 54.250 -> 00: 13: 57,160 Aku ingat khususnya satu Setelah itu saya menelepon Pak. 193 00:13 : 57,370 -> 00: 13: 58.500 Tidak, terletak. 194 00: 13: 58,710 -> 00: 14: 01,130 Dengar, saya hanya ingin mengucapkan terima kasih. 195 00: 14: 02,710 -> 00: 14: 03,710 Anda adalah keluarga saya, Joe. 196 00: 14: 05,920 -> 00: 14: 06,920 saya menghargai itu. 197 00: 14: 07,760 -> 00: 14: 09,340 Terima. Anda , Laney, berkat 198 00: 14: 16.850 -> 00: 14: 19.230 saya ingin seorang pria di sana, saya ingin seorang pria di sana. 199 00: 14: 19.440 -> 00: 14: 20.760 saya ingin banyak orang kembali ke sana. 200 00: 14: 20.810 -> 00: 14: 23,046 Dia memiliki keamanan sedikit, tapi aku akan mereformasi segalanya. 201 00: 14: 23.070 -> 00: 14: 27.280 saya ingin bar baru pada semua . pintu dan jendela, di luar dan di dalam 202 00:14 : 27,490 -> 00: 14: 28.280 terlihat aman. 203 00: 14: 28,490 -> 00: 14: 31,410 Chief, jika saya mengatakan bahwa itu pasti adalah sebuah . sekali lagi, melemparkan menuruni tangga 204 00:14 : 31700 -> 00: 14: 32,870 Tolong jangan lakukan itu. 205 00: 14: 34.080 -> 00: 14: 35,540 man di sini, manusia di sini. 206 00: 14: 37,290 -> 00:14: 39,790 kita memiliki monitor keamanan di ruangan ini, 207 00: 14: 40.000 -> 00: 14: 41.420 memiliki mata dan telinga di sekitar. 208 00: 14: 42.460 -> 00: 14: 45.000 ini adalah kamar Anda . Dia akan tidak meninggalkan ruang 209 00: 14: 45,170 -> 00: 14: 47,340 . dan tidak ada yang datang ke ruangan Apakah kita mengerti? 210 00: 14: 47,880 -> 00: 14: 49.920 ini adalah bencana, dia akan tidak senang dengan hal ini. 211 00: 14: 50,130 -> 00: 14: 51.550 saya tidak peduli jika dia 's bahagia, bos. 212 00: 14: 51,760 -> 00: 14: 54,220 ingat mengatakan bahwa ini adalah ide yang buruk. 213 00: 14: 55,010 -> 00: 14: 56,696 Tidak peduli apa yang kita lakukan di sini. Rumah ini dan senator ini 214 00: 14: 56,720 -> 00: 14: 59.600 beresiko di Penyingkiran, kamu mengerti? 215 00: 14: 59,810 -> 00: 15: 01,020 Beranotasi. Kami datang di . 216 00: 15: 02,080 -> 00: 15: 03,080 akan periksa lagi. 217 00: 15: 07,570 -> 00: 15: 08,610 hanya kau dan aku, sobat. 218 00: 15: 08,820 - > 00: 15: 10.400 Katakan apa yang Anda ingin saya lakukan. 219 00: 15: 10.910 -> 00: 15: 13.700 Go turun dan menjadi yakin untuk dibuat pintu. Menonton orang itu. 220 00: 15: 19.710 -> 00: 15: 22.230 The NFFA telah menciptakan kapitalisme predator di mana keuntungan 221 00: 15: 22,420 -> 00: 15: 25.250 . Apakah esensi demokrasi 222 00: 15: 27.300 -> 00: 15: 28.900 kami di sini untuk membuat beberapa perubahan. 223 00: 15: 34,180 -> 00: 15: 35.180 Toko Joe. 224 00: 15: 37,890 -> 00:15 : 39,140 Permisi? 225 00: 15: 43.020 -> 00: 15: 44,440 tunggu. 226 00: 15: 44,610 -> 00: 15: 46,370 Mengapa kamu menempatkan saya kuota sekarang? 227 00: 15: 46.400 -> 00: 15: 47,570 Hari ini. Apakah Anda tahu apa hari ini? 228 00: 15: 49.400 -> 00: 15: 50.650 . Saya tidak bisa membiarkan itu 229 00: 15: 51.950 -> 00: 15: 53,176 Apa maksudmu , Anda merasa? 230 00: 15: 53,200 -> 00: 15: 55,560 Ya, saya sedang berbicara dengan Anda. Biarkan aku berbicara dengan sup Anda ... Anda supervi ... 231 00: 16: 00,120 -> 00: 16: 01,120 Joe 232 00: 16: 02,540 -> 00: 16: 03,790 Apa yang neraka terjadi pada ? 233 00 : 16: 03,960 -> 00: 16: 06,210 perusahaan asuransi sialan. 234 00: 16: 06,420 -> 00: 16: 09,300 aku hanya menaikkan . pembayaran biaya, dalam ribuan 235 00: 16: 09,510 -> 00: 16: 10.670 sehari sebelum Penyingkiran. 236 00: 16: 10.880 -> 00: 16: 13.840 Jika Anda tidak membayar besok saya tidak punya . asuransi untuk Membersihkan di toko ini 237 00: 16: 14.050 -> 00: 16: 16.890 - tidak dapat melakukan itu. - Ya, karena saya hanya melakukan. 238 00: 16: 17.890 -> 00: 16: 19.100 . hanya menutup toko, Joe 239 00: 16: 19,260 -> 00: 16: 20.310 Tapi itu tidak cukup. 240 00: 16: 20.520 -> 00: 16: 22.270 Jika saya tidak yakin, saya kacau.
Sedang diterjemahkan, harap tunggu..
