A tus hijos:No olvides darle abrazo

A tus hijos:
No olvides darle abrazos, no se los niegues nunca,
pues puede que dentro de unos años,
los abrazos que añores sean los que no le diste.
Dile cuánto le quieres siempre que lo pienses…
Déjale imaginar e imagina con él…
Déjale llorar y llora con él…
Las paredes se pueden volver a pintar;
los objetos se rompen y se reemplazan continuamente,
pero los gritos de mamá duelen para siempre.
No necesita tantos juguetes,
mejor es que le dediques más de tu tiempo:
puedes fregar los platos más tarde,
que mientras tú limpias… él crece.
Trabaja menos, quiérelo más, y sobre todo, respira:
Serás madre toda tu vida y ellos sólo serán niños una vez.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Anak-anak Anda:
Jangan lupa untuk memberikan pelukan, bukan mereka menyangkal pernah,
karena mungkin dalam beberapa tahun,
pelukan Anda mendorong apa pun yang mereka tidak memberinya.
Katakan padanya betapa Anda ingin setiap kali Anda berpikir ...
Biarkan dia berpikir dan membayangkan dia ...
Biarkan dia berduka dan menangis dengan dia ...
Dinding bisa dicat ulang,
benda yang rusak dan terus diganti,
. tapi jeritan ibu sakit selamanya
Anda tidak perlu banyak mainan,
yang terbaik adalah bahwa Anda menghabiskan sebagian besar waktu Anda:
Anda dapat menggosok piring kemudian
bahwa sementara Anda bersih ... ia tumbuh.
Pekerjaan kurang, quiérelo lebih, dan terutama bernapas:
Anda menjadi ibu sepanjang hidup Anda dan mereka hanya akan menjadi anak-anak sekali.