941
01:25:17,160 --> 01:25:18,320
Por favor, no hagas esto.
942
01:25:18,520 --> 01:25:19,910
Por favor, no Dios.
943
01:25:21,370 --> 01:25:24,600
¡Por favor!
¡No por favor!
944
01:25:36,130 --> 01:25:38,210
¡Libera el poder de Dios!
945
01:25:38,420 --> 01:25:40,130
¡Siéntelo en tu alma!
946
01:25:44,090 --> 01:25:47,800
¡Y tú nacerás de nuevo!
947
01:25:52,430 --> 01:25:57,270
Su luz ha entrado a tu corazón, Harmon.
948
01:26:05,990 --> 01:26:07,200
¡El poder de la purga!
949
01:26:08,230 --> 01:26:11,740
La luz es tuya.
La luz es tuya.
950
01:26:27,430 --> 01:26:30,850
No importa qué pase, nos quedamos juntos.
951
01:26:34,930 --> 01:26:38,690
Esto nos lleva al cuarto de máquinas y
desde allí podemos entrar a la catedral.
952
01:26:50,030 --> 01:26:51,620
Quédate ahí. ¿A dónde vamos?
953
01:26:51,830 --> 01:26:55,370
La iglesia está sobre nosotros. Vi
a 50 agentes del Servicio Secreto.
954
01:26:56,660 --> 01:26:58,340
Tú vas a tomar la escalera a la sacristía.
955
01:26:58,500 --> 01:27:01,210
Mis chicos y yo entraremos
desde detrás del altar.
956
01:27:02,090 --> 01:27:03,490
Bien. Vamos por nuestra chica, ¿si?
957
01:27:08,430 --> 01:27:12,220
Antes de llegar a nuestra purga
comunal, que modera la orden,
958
01:27:13,850 --> 01:27:15,970
me gustaría presentar a una invitada.
959
01:27:16,140 --> 01:27:19,230
Será la pieza central de una ceremonia
960
01:27:19,440 --> 01:27:21,770
de purga muy especial esta noche.
961
01:27:25,070 --> 01:27:30,240
Esta persona ha amenazado
con desmantelar todo
962
01:27:31,410 --> 01:27:33,770
lo que nosotros, los nuevos
padres fundadores, hemos creado.
963
01:27:38,540 --> 01:27:42,250
Debemos liberar nuestras almas
964
01:27:43,710 --> 01:27:46,380
de las emociones negativas
965
01:27:46,590 --> 01:27:49,970
que ella tiene dentro.
966
01:27:51,390 --> 01:27:55,260
Debemos evitar que envenene un gran país,
967
01:27:56,930 --> 01:27:59,020
que nos arrebate la libertad.
968
01:28:16,700 --> 01:28:20,500
Me gustaría que todos los padres
fundadores subieran al altar.
969
01:28:21,580 --> 01:28:27,420
Unanse a mi, hermanos,
mientras eliminamos el mal
970
01:28:27,630 --> 01:28:29,960
y purgamos como uno.
971
01:29:08,210 --> 01:29:12,170
Les pedimos que reciban este
poder en sus amorosos brazos.
972
01:29:19,470 --> 01:29:22,390
Somos pecadores.
Liberemos el pecado.
973
01:29:24,940 --> 01:29:30,110
Caleb, nuestro líder, lo invito,
señor, a liderarnos en esta purga
974
01:29:31,360 --> 01:29:34,320
como lo ha hecho con todo lo demás.
975
01:29:42,410 --> 01:29:47,420
Bendito nuestro nuevos padres
fundadores por dejamos purgar
976
01:30:01,520 --> 01:30:03,310
Bendita sea América,
977
01:30:03,520 --> 01:30:05,560
una nación renacida.
978
01:30:05,770 --> 01:30:07,310
¡El rifle!
979
01:31:05,200 --> 01:31:06,450
Está viva.
980
01:31:10,710 --> 01:31:11,790
¡Abajo!
981
01:31:38,280 --> 01:31:39,490
¿Están todo bien?
982
01:31:44,830 --> 01:31:46,110
¿Qué demonios hacen allá arriba?
983
01:31:49,410 --> 01:31:50,710
Bajen sus culos aquí.
984
01:31:55,090 --> 01:31:56,630
Mi negro.
985
01:31:58,010 --> 01:31:59,130
Vámonos.
986
01:32:11,560 --> 01:32:13,190
Te tengo.
987
01:32:24,580 --> 01:32:26,450
- ¿Está bien?
- Sí.
988
01:32:28,250 --> 01:32:30,790
Gracias.
De nuevo.
989
01:32:33,420 --> 01:32:33,882
¿Qué es eso?
990
01:32:33,894 --> 01:32:35,316
Unos hombres encargándose
de los negocios.
991
01:32:35,340 --> 01:32:36,670
No hay problema.
992
01:32:37,840 --> 01:32:41,260
Vamos a salir. Salida trasera. La tenemos.
993
01:32:41,470 --> 01:32:43,430
Y nosotros lo tenemos a él.
994
01:32:47,850 --> 01:32:49,520
Muévanse.
995
01:32:52,240 --> 01:32:53,240
Escúchame.
996
01:32:53,730 --> 01:32:55,250
- ¿Que te escuche?
- No puedes matarlo.
997
01:32:55,700 --> 01:32:57,100
- No me vengas con eso.
- Escuchame.
998
01:32:58,280 --> 01:33:00,610
- Puedo ganar sin esto.
- Hacia atrás.
999
01:33:00,820 --> 01:33:03,820
Ganarás. Me aseguraré de eso. ¡Abre!
1000
01:33:03,990 --> 01:33:05,820
Basta. Esto es asesinato.
Hasil (
Bahasa Indonesia) 1:
[Salinan]Disalin!
94101:25:17, 160--> 01:25:18, 320Silakan melakukan ini.94201:25:18, 520 - > 01:25:19, 910Tolong, bukan Allah.94301:25:21, 370 -> 01:25:24, 600Mohon!Harap tidak!94401:25:36, 130 -> 01:25:38, 210Gratis kuasa Allah!94501:25:38, 420 -> 01:25:40, 130Merasakannya dalam jiwa Anda!94601:25:44, 090 - > 01:25:47, 800Dan Anda nacerás lagi!94701:25:52, 430 -> 01:25:57, 270Cahayanya telah memasuki hatimu, Harmon.94801:26:05, 990 - > 01:26:07, 200Kekuatan pembersihan!94901:26:08, 230 - > 01:26:11, 740Cahaya adalah milikmu.Cahaya adalah milikmu.95001:26:27, 430 - > 01:26-30, 850Tidak peduli apa berlalu, kami tinggal bersama-sama.95101:26:34, 930 - > 01:26:38, 690Ini membawa kita ke ruang mesin dandari sana kita masuk Katedral.95201:26:50, 030 - > 01:26:51, 620Tinggal di sana. Mana kita pergi?95301:26:51, 830 - > 01:26:55, 370Jemaat adalah kepada kami. (Vi)50 agen dinas rahasia.95401:26:56, 660 - > 01:26:58, 340Anda akan mengambil tangga ke sakristi.95501:26:58, 500 - > 01:27:01, 210Anak-anak saya dan saya akandari mezbah.95601:27:02, 090 - > 01:27:03, 490Tidak buruk. Kita berada di kami gadis, ya?95701:27:08, 430 - > 01:27:12, 220Sebelum mencapai pembersihan kamikomunal, itu melambatknya urutan,95801:27:13, 850 - > 01:27:15, 970Saya ingin memperkenalkan kepada tamu.95901:27:16, 140--> 01:27:19, 230Akan menjadi bagian tengah dari upacara96001:27:19, 440 - > 01:27:21, 770berdarah sangat khusus malam ini.96101:27:25, 070 - > 01:27:30, 240Orang ini telah mengancamdengan membongkar segalanya96201:27:31, 410 - > 01:27:33, 770Apa yang kita, yang barupara founding fathers telah menciptakan.96301:27:38, 540 - > 01:27:42, 250Kita harus membebaskan jiwa kita96401:27:43, 710 - > 01:27:46, 380emosi negatif96501:27:46, 590 - > 01:27:49, 970Dia telah masuk.96601:27:51, 390 - > 01:27:55, 260Kita harus menghindari yang racun negara besar,96701:27:56, 930 - > 01:27:59, 020bahwa Anda mengambil kebebasan.96801:28:16, 700 - > 01:28:20, 500Saya berharap bahwa semua orang tuapendiri naik ke mezbah.96901:28:21, 580 - > 01:28:27, 420Bergabung dengan saya, saudara-saudara,Sementara kita menghilangkan kejahatan97001:28:27, 630 - > 01:28:29, 960dan kita purgamos sebagai salah satu.97101:29:08, 210 - > 01:29:12, 170Kami meminta bahwa mereka menerima inikekuasaan di pelukan penuh kasih.97201:29:19, 470 - > 01:29:22, 390Kami adalah orang-orang berdosa.Membebaskan dosa.97301:29:24, 940 - > 01:29:30, 110Kaleb, pemimpin kami, saya mengundang Anda,Tuhan, untuk memimpin kita dalam ini97401:29:31, 360 - > 01:29:34, 320karena ia telah dilakukan dengan segala sesuatu yang lain.97501:29:42, 410 - > 01:29:47, 420Berbahagialah orang tua kita barupendiri oleh Tinggalkan membersihkan97601:30:01, 520 - > 01:30:03, 310Memberkati Amerika,97701:30:03, 520 - > 01:30:05, 560sebuah bangsa yang dilahirkan kembali.97801:30:05, 770 -> 01:30:07, 310Senapan!97901:31:05, 200 -> 01:31:06, 450Ini hidup.98001:31:10, 710 -> 01:31:11, 790Turun!98101:31:38, 280 - > 01:31:39, 490Mereka semua baik?98201:31:44, 830 - > 01:31:46, 110Apa setan kembali up?98301:31:49, 410 - > 01:31:50, 710Turun buttholes mereka di sini.98401:31:55, 090 - > 01:31:56, 630Hitam saya.98501:31:58, 010 - > 01:31:59, 130Ayo.98601:32:11, 560--> 01:32:13, 190Aku punya Anda.98701:32:24, 580 -> 01:32:26, 450-Apakah OK?-Ya.98801:32:28, 250 - > 01:32:30 790Terima kasih.Lagi.98901:32:33, 420 - > 01:32:33, 882Apa itu?99001:32:33, 894 - > 01:32:35, 316Beberapa orang mengambil alihbisnis.99101:32:35, 340 - > 01:32:36, 670Tidak ada masalah.99201:32:37, 840 - > 01:32:41, 260Kita akan meninggalkan. Belakang Keluaran. Kami punya itu.99301:32:41, 470 - > 01:32:43, 430Dan kami memiliki kepadanya.99401:32:47, 850 - > 01:32:49, 520Bergerak.99501:32:52, 240 - > 01:32:53, 240Dengarkan aku.99601:32:53, 730 - > 01:32:55, 250-Bahwa Anda mendengarkan?-Anda tidak dapat membunuh itu.99701:32:55, 700 - > 01:32:57, 100-Jangan beri aku itu.-Mendengarkan.99801:32:58, 280 - > 01:33:00, 610-Saya bisa menang tanpa ini.-Mundur.99901:33:00, 820 - > 01:33:03, 820Anda akan mendapatkan. Aku akan memastikan itu. Buka!100001:33:03, 990 - > 01:33:05, 820Hentikan. Ini adalah pembunuhan.
Sedang diterjemahkan, harap tunggu..

941
01: 25: 17.160 -> 01: 25: 18.320
Tolong jangan lakukan ini. 942 01: 25: 18.520 -> 01: 25: 19.910 Harap Allah tidak ada. 943 01: 25: 21.370 -> 01: 25: 24.600 Silahkan! Jangan menyenangkan! 944 01: 25: 36.130 -> 01: 25: 38,210 Melepaskan kekuasaan Allah! 945 01: 25: 38,420 -> 01: 25: 40,130 rasakan itu dalam jiwa Anda! 946 01: 25: 44,090 -> 01: 25: 47.800 ! Dan Anda akan dilahirkan kembali 947 01: 25: 52,430 -> 01: 25: 57.270 cahaya Anda telah memasuki hati Anda, Harmon. 948 01: 26: 05,990 -> 01: 26: 07,200 kekuatan pembersihan! 949 01: 26: 08,230 -> 01: 26: 11.740 . cahaya adalah milikmu cahaya adalah milikmu. 950 01:26: 27,430 -> 01: 26: 30.850 Tidak peduli apa yang terjadi, kami tetap bersama. 951 01: 26: 34,930 -> 01: 26: 38,690 ini mengarah ke ruang mesin dan . dari sana kita memasuki katedral 952 01 : 26: 50.030 -> 01: 26: 51,620 tinggal di sana. Di mana kita akan pergi? 953 01: 26: 51,830 -> 01: 26: 55,370 Gereja ada di kita. Saya melihat 50 agen Secret Service. 954 01: 26: 56,660 -> 01: 26: 58.340 Anda akan mengambil tangga ke sakristi. 955 01: 26: 58.500 -> 01: 27: 01,210 Anak laki-laki saya masukkan dari belakang altar. 956 01: 27: 02,090 -> 01: 27: 03,490 Yah. Datang untuk gadis kami, kan? 957 01: 27: 08,430 -> 01: 27: 12.220 Sebelum mencapai membersihkan kami masyarakat, moderat pesanan, 958 01: 27: 13.850 -> 01: 27: 15.970 me ingin untuk memperkenalkan tamu. 959 01: 27: 16.140 -> 01: 27: 19.230 akan menjadi pusat dari upacara 960 01: 27: 19.440 -> 01: 27: 21.770 . purge sangat istimewa malam ini 961 01 : 27: 25.070 -> 01: 27: 30.240 orang ini mengancam untuk membongkar semua 962 01: 27: 31,410 -> 01: 27: 33.770 apa yang kita, yang baru . pendiri, telah menciptakan 963 01:27: 38,540 -> 01: 27: 42.250 kita harus membebaskan jiwa kita 964 01: 27: 43.710 -> 01: 27: 46,380 emosi negatif 965 01: 27: 46.590 -> 01: 27: 49,970 dia di dalam. 966 01: 27: 51,390 -> 01: 27: 55,260 kita harus mencegah racun negara besar, 967 01: 27: 56,930 -> 01: 27: 59,020 untuk merebut kebebasan kita. 968 01: 28: 16,700 - > 01: 28: 20,500 saya ingin semua orang tua pendiri pergi ke dalam altar. 969 01: 28: 21,580 -> 01: 28: 27,420 bergabung dengan saya, saudara-saudara, sementara menghilangkan jahat 970 01: 28: 27,630 -> 01: 28: 29.960 dan pembersihan sebagai salah satu. 971 01: 29: 08,210 -> 01: 29: 12.170 kami meminta Anda untuk menerima ini kekuasaan di tangannya yang penuh kasih. 972 01: 29: 19,470 -> 01: 29: 22.390 kita . berdosa membebaskan dosa. 973 01: 29: 24,940 -> 01: 29: 30,110 Caleb, pemimpin kami, saya mengundang Anda, Sir, untuk memimpin kita dalam pembersihan ini 974 01: 29: 31.360 -> 01: 29: 34.320 sebagai yang telah dilakukan dengan segala sesuatu yang lain. 975 01: 29: 42.410 -> 01: 29: 47,420 Berbahagialah orang tua baru kami pendiri meninggalkan membersihkan 976 01: 30: 01,520 -> 01: 30: 03,310 Bless America, 977 01 : 30: 03,520 -> 01: 30: 05,560 bangsa dilahirkan kembali. 978 01: 30: 05,770 -> 01: 30: 07,310 senapan! 979 01: 31: 05.200 -> 01: 31: 06,450 masih hidup . 980 01: 31: 10.710 -> 01: 31: 11.790 turun! 981 01: 31: 38,280 -> 01: 31: 39,490 mereka semua benar? 982 01: 31: 44,830 -> 01:31: 46,110 Apa yang neraka lakukan di sana? 983 01: 31: 49,410 -> 01: 31: 50,710 Letakkan pantat Anda di sini. 984 01: 31: 55,090 -> 01: 31: 56,630 saya hitam. 985 01: 31: 58,010 -> 01: 31: 59,130 Mari 's pergi. 986 01: 32: 11.560 -> 01: 32: 13.190 Gotcha. 987 01: 32: 24,580 -> 01: 32: 26.450 - kau semua ? kanan . - Ya 988 01: 32: 28.250 -> 01: 32: 30,790 Thanks. lagi. 989 01: 32: 33.420 -> 01: 32: 33,882 Apa itu? 990 01: 32: 33.894 -> 01:32: 35,316 Beberapa orang mengambil perawatan bisnis. 991 01: 32: 35.340 -> 01: 32: 36,670 Tidak ada masalah. 992 01: 32: 37.840 -> 01: 32: 41,260 Mari 's pergi. pintu belakang. Kami memiliki itu . 993 01: 32: 41,470 -> 01: 32: 43,430 Dan kami memiliki dia. 994 01: 32: 47.850 -> 01: 32: 49,520 Move. 995 01: 32: 52.240 -> 01 : 32: 53.240 mendengarkan untuk saya. 996 01: 32: 53,730 -> 01: 32: 55.250 - Apa yang Anda dengar? - Anda tidak bisa membunuhnya. 997 01: 32: 55.700 -> 01: 32: 57.100 - Jangan beri aku . bahwa - Dengarkan aku . 998 01: 32: 58,280 -> 01: 33: 00,610 - saya bisa menang tanpa itu. - kembali. 999 01: 33: 00,820 -> 01: 33: 03,820 Anda akan mendapatkan. Aku akan memastikan hal itu. Membuka up ! 1000 01: 33: 03,990 -> 01: 33: 05,820 Basta. Ini adalah pembunuhan.
Sedang diterjemahkan, harap tunggu..
