Hasil (
Bahasa Indonesia) 1:
[Salinan]Disalin!
112101:49:35,500 --> 01:49:37,500y una de las cosas interesantes es que, 112201:49:38,500 --> 01:49:40,500como podrás ver en todas las guitarras,112301:49:40,500 --> 01:49:42,500hay un conmutador de tres posiciones,112401:49:44,500 --> 01:49:46,500y lo mas interesante es que en la posicion central 112501:49:48,500 --> 01:49:50,500se activan las dos pastillas centrales 112601:49:52,500 --> 01:49:53,500con lo que consigues un sonido muy bueno 112701:49:53,500 --> 01:49:55,500para partes que tengan que sonar limpias. 112801:49:59,500 --> 01:50:01,500Los mástiles son de palorrosa. 112901:50:03,500 --> 01:50:05,500Este es el material de amplificación que utilizo en directo. 113001:50:05,500 --> 01:50:07,500El "rack" está disenado por Mark Sriyder- 113101:50:07,500 --> 01:50:09,500lo que tenemos aquí 113201:50:09,500 --> 01:50:12,500son cuatro cajas Mesa Boogie 113301:50:12,500 --> 01:50:16,500con altavoces custom en los cabinets.113401:50:18,500 --> 01:50:20,500En el "rack" tengo un conector de amplificadores,113501:50:20,500 --> 01:50:24,500 que manda la señal a tres preamplificadores diferentes; 113601:50:25,500 --> 01:50:27,500dos Triaxes y el de aquí arriba es un Boogie Mark 2 C Plus. 113701:50:30,500 --> 01:50:33,500Todo lo que hay en el "rack", 113801:50:33,500 --> 01:50:35,500como el crybaby, filtro de ruido, 113901:50:38,500 --> 01:50:40,500los diferentes pedales, 114001:50:40,500 --> 01:50:44,500está conectado a este sistema multiclavija,114101:50:44,500 --> 01:50:47,500que conecta todo a la pedaleramúltiple que te voy a enseñar más tarde,114201:50:47,500 --> 01:50:49,500y que permite mezclar todo de una forma muy sencilla. 114301:50:49,500 --> 01:50:52,500Todo el "rack" está perfectamente aislado,114401:50:53,500 --> 01:50:55,500por lo que tiene todo mis programas a salvo,114501:50:55,500 --> 01:51:00,500 pcm 7 y me permite cargar y/o recargar cualquiera de mis midis 114601:51:01,500 --> 01:51:03,500desde un equipo a otro. 114701:51:08,500 --> 01:51:10,500A traves del viaje puedo realizar copias de seguridad, etc. 114801:51:14,500 --> 01:51:17,500todo esta perfectamente protegido,114901:51:17,500 --> 01:51:19,500estos racks tienen puente tierra, 115001:51:19,500 --> 01:51:21,500esto es muy importante, 115101:51:23,500 --> 01:51:26,500debido a la cantidad de electricidad que manejan los escenarios. 115201:51:28,500 --> 01:51:30,500Utilizo estas púas Jim Dunlop® "Jazz" para cuando toco la eléctrica, 115201:51:33,500 --> 01:51:36,500y para la, acústica uso estas Dunlop de 0.71 mm,115301:51:36,500 --> 01:51:39,500que son un poco más ligeras, 115301:51:40,500 --> 01:51:42,500y resultan mejor para rasguear acordes. 115401:51:48,500 --> 01:51:50,500Este pie en donde está montada 115501:51:50,500 --> 01:51:52,500me permite cambiar de acústica aelectrica en muy poco tiempo 115601:51:52,500 --> 01:51:54,500cuando estoy tocando en directo.115701:51:55,500 --> 01:51:57,500Solo tengo que acercarme...y tocar la cancion.115801:52:13,500 --> 01:52:15,500Esta es la pedalera multiefectos que utilizo en directo 115901:52:15,500 --> 01:52:17,500y que también es un diseño de Mark Snyder.116001:52:19,500 --> 01:52:21,500Como puedes ver aquí se conecta la otra punta del cable multiclavija 116101:52:21,500 --> 01:52:25,500y tienes prácticamente todos los conectores necesarios para enchufar el afinador, 116201:52:25,500 --> 01:52:27,500para el mezclador de la pedalera Messa Boogie®, 116301:52:29,500 --> 01:52:34,500el programador, pedal de volumen y el pedal wah wah y todo lo que ves.116401:52:34,500 --> 01:52:36,500Es solo un cable en la pedalera, directo al rack116501:52:42,500 --> 01:52:44,500Normalmente tengo todos los efectos programados ymezclados, 116601:52:44,500 --> 01:52:47,500con lo que puedes cambiar de efecto con sólo apretar un botón. 116701:52:48,500 --> 01:52:50,500Lo mejor de esta pedalera es que es muy versátil, 116801:52:52,500 --> 01:52:54,500así que no sólo tengo efectos ya mezclados y programados,116901:52:55,500 --> 01:52:57,500deja que te lo demuestre; 117001:52:57,500 --> 01:53:00,500sonido limpio.117101:53:02,500 --> 01:53:05,500Pero tienes varios sonidos limpios, como este quetiene un "delay",117201:53:16,500 --> 01:53:18,500También tenemos sonidos de ritmo Heavy,117301:53:30,500 --> 01:53:32,500Otros sonidos de ritmo con algunos efectos,117401:53:39,500 --> 01:53:41,500Y un par de sonidos solistas.117501:53:51,500 --> 01:53:53,500Lo mejor de esta pedalera es que puedes controlar 117601:53:55,500 --> 01:53:58,500o modificar los sonidos que están programados. 117701:53:59,500 --> 01:54:05,500Añadiendo o quitando un efecto que estoy utilizando. 117701:54:05,500 --> 01:54:07,500o controlar la cantidad de efecto, 117801:54:07,500 --> 01:54:11,500mas o menos delay, mas o menos reverb.117901:54:22,500 --> 01:54:24,500Si estás tocando una línea rápida no quieres tanto efecto, 118001:54:24,500 --> 01:54:26,500así que actúo sobre el pedal y lequito un poco de "delay".118101:54:46,500 --> 01:54:48,500Como puedes ver tengo completocontrol de lo que suena.118201:54:49,500 --> 01:54:51,500Bueno, ahí está. 118301:54:51,500 --> 01:54:53,500Hemos cubierto un montón de material en este vídeo 118401:54:54,500 --> 01:54:56,500y tienes mucha información que tragar. 118501:54:56,500 --> 01:54:58,500Tómate tu tiempo y ve de sección en sección, 118601:54:58,500 --> 01:55:00,500e intenta sacarle el máximo. 118701:55:00,500 --> 01:55:02,500Lo mejor que puedes hacer es aplicar, lo que aprendas. 118801:55:04,500 --> 01:55:06,500Espero que te haya resultado inspirador 118901:55:06,500 --> 01:55:08,500y que puedas utilizar algunas de las ideas y estudios que hemos visto,119001:55:08,500 --> 01:55:10,500cuando toques y compongas.119101:55:12,500 --> 01:55:14,500Me lo he pasado muy bien haciendo este vídeo. 119201:55:14,500 --> 01:55:16,500Espero verte de gira. 119301:55:16,500 --> 01:55:18,500Adiós.119401:55:20,500 --> 01:55:27,500SUTBITULADO por ^Blackmore>Para www.guitarristas.info.119501:55:27,500 --> 01:55:35,500Agradezco a MEVA y a su equipo por su traducción. Gracias por el apoyo de mis compañeros foreros!." Toca cada día, como si fuese el último "119601:55:36,500 --> 01:55:46,500Downloaded From www.AllSubs.org
Sedang diterjemahkan, harap tunggu..
